Que Precio Tiene El Cielo

Qual é o preço do céu?

Que Precio Tiene El Cielo

Como é que eu te amo assimComo es que te amo así
Com todo o meu pensamentoCon todo el pensamiento
Como você conseguiu entrarComo lograste entrar
Assim sem perguntar, roubando o momentoAsí sin preguntar robándote el momento

Como é que eu te amo assimComo es que te amo así
Sem tanto sofrimentoSin tanto sufrimiento
Como é que é naturalComo es que es natural
Que a cada amanhecer eu quero parar o tempoQue cada amanecer quiero parar el tiempo

É que eu te dei tudo e nada é suficienteEs que te he dado todo y nada es suficiente
Não porque você me pede, mas porque faltam freios ao te quererNo por que me lo pide sino porque faltan frenos al quererte

OhhhOhhh

Qual é o preço do céu?¿Qué precio tiene el cielo?
Que alguém me digaQue alguien me lo diga
Que mais do que te dar amorQue más que darte amor
Eu quero te presentear com o azul dos diasYo quiero regalarte el azul de los días
Qual é o preço do céu?¿Qué precio tiene el cielo?
Que alguém me digaQue alguien me lo diga
Se eu com essa história sinto que a glória chegou à minha vidaSi yo con esta historia siento que la gloria ha llegado a mi vida
Qual é o preço do céu?¿Qué precio tiene el cielo?
Que alguém me digaQue alguien me lo diga
Eu pago pela minha alma sem medo de nadaYo pago por mi alma sin temor a nada
Eu te dou minha vidaYo te doy mi vida

OhhhOhhh

Esta noite eu te douEsta noche te doy
De tudo que eu tenhoDe todo cuanto tengo
E não me dou por satisfeitoY no me doy abasto
Tendo a imaginar que o mundo eu te inventoTiendo a imaginar que el mundo yo te invento
E daqui se vê, as nuvens e os ventosY desde aquí se ven, las nubes y los vientos
Por isso aqui te trouxe, porque por enquanto é tudo que eu tenhoPor eso aquí te traje porque por lo pronto es todo lo que tengo
É que eu te dei tudo e nada é suficienteEs que te he dado todo y nada es suficiente
Não porque você me pede, mas porque faltam freios ao te quererNo por que me lo pides sino porque faltan frenos al quererte

OhhhOhhh

Qual é o preço do céu?¿Qué precio tiene el cielo?
Que alguém me digaQue alguien me lo diga

Que mais do que te dar amorQue más que darte amor
Eu quero te presentear com o azul dos diasYo quiero regalarte el azul de los días
Qual é o preço do céu?¿Qué precio tiene el cielo?
Que alguém me digaQue alguien me lo diga
Se eu com essa históriaSi yo con esta historia
Sinto que a glória chegou à minha vidaSiento que la gloria ha llegado a mi vida
Qual é o preço do céu?¿Qué precio tiene el cielo?
Que alguém me digaQue alguien me lo diga
Eu pago com minha alma sem medo de nadaYo pago con mi alma sin temor a nada
Eu te dou minha vidaYo te doy mi vida

Eternamente eu te inventariaEternamente yo te inventaría
Como tantas outras melodiasComo esta tantas otras melodías
Para não te faltar se eu faltar um diaPara no faltarte si te falto un día

Qual é o preço, tem?¿Qué precio, tiene?
Diga que preço temDime que precio tiene
TemTiene
Quero te presentear com o azul dos dias, a lua, os mares, minha vidaQuiero regalarte el azul de los días la luna los mares mi vida
Qual é o preço, tem?Qué precio, tiene?
Diga que preço temDime que precio tiene
TemTiene
E é que eu te dei de tudo e nada é suficienteY es que te he dado de todo y nada es suficiente
(Te digo de frente)(Te lo digo de frente)
Qual é o preço, tem?¿Qué precio, tiene?
Diga que preço temDime que precio tiene
TemTiene
Ouça, mãe, eu vou te darOye mamá te lo voy a dar
Com minha alma eu vou pagarCon mi alma lo voy a pagar

Chichi, ohhh joomaChichi, ohhh jooma

Ohhh joomaOhhh jooma
ChichiChichi

Ataca, SergioAtaca Sergio
Que me digam, que me digamQue me lo digan, que me lo digan
Alguém que me digaAlguien que me lo diga
Que me digamQue me lo digan
Que me digam, que me digamQue me lo digan, que me lo digan
Alguém que me digaAlguien que me lo diga
Que me digamQue me lo digan
Que me digam, que me digamQue me lo digan, que me lo digan
Alguém que me digaAlguien que me lo diga
Que me digamQue me lo digan