Si Pudiera

Se puder

Si Pudiera

Eu vou perderMe voy a perder
Das minhas pernas emaranhadas em suas pernasDe mis piernas enredadas en tus piernas
Como fazer um nó cego em seus quadrisComo haciendo un nudo ciego en tus caderas
Para abrigar toda a minha pele, com a sua peleDe abrigar mí piel entera, con tu piel
Você vai perder a sensação de que alguém te ama sem fronteirasTe vas a perder de sentir que alguien te quiera sin fronteras

Com o coração, a alma e o que restaCon el corazón el alma y lo que queda
Você vai sentir falta do que poderia serTe vas a perder de lo que pudo ser
Voce vai me perderTú, te vas a perder de mí
Que diferença faz, você já decidiu assimQue más da, ya los has decidido así
Eu sei que você está aprendendo a ser felizSé que estás aprendiendo a ser feliz
Eu voarei atrás de você, se puderVolaré después de ti, si pudiera

Oh eu, eu vou me perder¡Ay yo!, me voy a perder de mí
Para acordar ao seu lado e sorrirDe despertar a tu lado y sonreír
Eu também vou ser muito feliz novamenteYo también volveré a ser muy feliz
Eu voarei atrás de você, se puderVolaré después de ti, si pudiera
Se puderSi pudiera

Você vai perder, da nossa vidaTe vas a perder, de nuestra vida
O que foi um drama, com comédiaQue era un drama, con comedia
De rir do que quer e de ondeDe reír por lo que sea y dónde sea
Você vai perder muito sem saberTe vas a perder de tanto sin saber
Oh você !, você vai me perder¡Ay tú!, te vas a perder de mí
Que diferença faz, você já decidiu assimQue más da, ya lo has decidido así

Eu sei que você está aprendendo a ser felizSé que estás aprendiendo a ser feliz
Eu voarei atrás de você, se puderVolaré después de ti, si pudiera
Oh eu, eu vou me perder¡Ay yo!, me voy a perder de mí
Para acordar ao seu lado e sorrirDe despertar a tu lado y sonreír
Eu também vou ser muito feliz novamenteYo también, volveré a ser muy feliz
Eu voarei atrás de você, se puderVolaré después de ti, si pudiera

Oh, se eu pudesse!¡Ay si pudiera!
Se eu pudesse estar em você, ficaria felizSi pudiera estar en ti, yo sería feliz
Se eu pudesse, se eu pudesseSi pudiera, si pudiera
Se eu pudesse estar em você, ficaria felizSi pudiera estar en ti, yo sería feliz
Se eu pudesse, se eu pudesseSi pudiera, si pudiera

Se eu pudesse, se eu pudesseSi pudiera, si pudiera
Se eu pudesse estar em você, ficaria felizSi pudiera estar en ti, yo sería feliz
Se eu pudesse, se eu pudesseSi pudiera, si pudiera
Se eu pudesse estar em você, ficaria felizSi pudiera estar en ti, yo sería feliz
Se eu pudesse, se eu pudesseSi pudiera, si pudiera