Ton Corps

Seu Corpo

Ton Corps

Refrão:Refrain :
Seu corpo em mimTon corps sur moi
A noite toda juntosToute la nuit ensemble
Meu corpo em vocêMon corps sur toi
O amor na praiaL'amour sur la plage
Seu corpo em mimTon corps sur moi
Deitados na areiaAllongés sur le sable
Meu corpo em vocêMon corps sur toi
Acariciados pelas ondasCaressés par les vagues

Feche os olhosFerme les yeux
Esta noite eu te levo longe daquiCe soir je t'emmène loin d'ici
Deixa eu te darLaisse-moi te donner
Uma noite de loucuraUne nuit de folie
Te fazer esquecerTe faire oublier
Todos que te causam problemasTous ceux qui te causent des soucis
Te fazer descobrir lugares desconhecidosTe faire découvrir des endroits inconnus

RefrãoRefrain

Deixa eu te admirarLaisse-moi t admirer
Tire seu vestido de sedaEnlève ta robe de soie
Quero te explorar como se fosse a primeira vezJe veux t'explorer comme pour la première fois
Sentir o perfumeSentir le parfum
Da sua pele grudada em mimDe ta peau collée sur moi
Te levar a lugares desconhecidosTe faire monter à des endroits inconnus

RefrãoRefrain

Seu corpo... seu corpo... seu corpo...Ton corps...ton corps... ton corps...
Esta noite eu quero aproveitar meu tempo... meu tempo... meu tempoCe soir je veux prendre mon temps... mon temps... mon temps
Esperar o sol nascer... nascerAttendre que le soleil se lève... se lève
Como em um sonhoComme dans un rêve
Minha boca na suaMa bouche sur la tienne
Nossos corpos se acariciando de novoNos corps qui se caressent encore

Refrãorefrain