Life's An Elevator

A Vida é um Elevador

Life's An Elevator

Sentado com um gato na cabeçaSat with a cat on your head
Sozinho finalmenteAlone at last
Você chora com um suspiroYou cry with a sigh
Ressuscitando todo o seu passadoResurrecting all your past

A vida é um elevadorLife's an elevator
Ela sobe e desceIt goes up and down
A vida é um elevadorLife's an elevator
Você não consegue sentir o som?Can't you dig the sound

Rápido é o golpeSwift is the kill
Sombras preenchem as paredes vaziasShadows fill the empty walls
Selvagem é a palavraWild is the word
Que envolve os sagrados salões do amor.That engulfs love sacred halls.

A vida é um elevadorLife's an elevator
Ela sobe e desceIt goes up and down
A vida é um elevadorLife's an elevator
Você não consegue sentir o som?Can't you dig the sound

Cenas do seu passadoScenes from your past
Se espalham diante do amanhecer flamejanteSpread before the flaming dawn
Tenha fé nos coraçõesHave faith in the hearts
Do mundo que eles estão balançandoOf the world they're rocking on

A vida é um elevadorLife's an elevator
Ela sobe e desceIt goes up and down
A vida é um elevadorLife's an elevator
Você não consegue sentir o som?Can't you dig the sound