The Throat of Winter

A Garganta do Inverno

The Throat of Winter

A garganta do inverno está sobre nósO the throat of winter is upon us
Os campos de cevada estéreis se recusam a balançarThe barren barley fields refuse to sway
Diante da bruxa Husky da escuridão precoceBefore the Husky hag of early darkness
Em seus capuzes de cinza nevado.In her hoods of snowy grey.

Inverno, inverno, invernoWinter winter winter
Você é apenas um servo do maligno.Are you but a servant of the bad one.

Olha os pássaros azuis congelados nos sinosLo the frozen blue birds in the belfries
As campainhas em seus corações são, com certeza, presasThe bluebells in their hearts are surely prey
Para a garra da pinça do invernoUnto the grasping bats-wing of the winter pincer
Capuzes de cinza nevado.Hoods of snowy grey.