Hope for Me Yet

Esperança pra Mim Ainda

Hope for Me Yet

"Eu poderia abençoar a água, mas ela não viraria vinho..."I could bless the water, but it wouldn't turn to wine...
Pintar um quadro do pôr do sol que brilha nos seus olhos,Paint a picture of the sunset hangin' there in your eyes,
Mas seria só um compromisso...But it'd just be some compromise...

Eu poderia escrever um milhão de versos com palavras que você já ouviu,I could write a million verses of words you've heard before,
Roubar alguns dos melhores do Dylan, mas isso só me deixaria querendo dizer mais...Steal some of Dylan's best, but it'd leave me wanting to say more...
Porque tem muito mais...'Cause there's so much more...

RefrãoChorus
Amor, se você pudesse amar alguém como eu,Baby if you could love someone like me,
Não haveria fim para as possibilidades...There's no end to the possibilities...
Esperanças e sonhos afastam a dor e o arrependimento...Hopes and dreams push away the pain and regret...
Mas te amar só me faz saber,But lovin' you just lets me know,
Que ainda pode haver esperança pra mim...There might be hope for me yet...

Às vezes, quando olho pra trás, nem me reconheçoSometimes when I look back I don't even know myself
Me deixa de queixo caído pensar que encontreiBlows my mind to think that I've found
Graça em outra pessoa, amor, sua graça é algo especialGrace in someone else, baby your grace is somethin' else

RefrãoChorus

Para um homem que não fez nada,For a man who's done nothin',
Fui abençoado com muito mais do que mereço...I've been blessed with so much more than I deserve...
Sou esperto o suficiente pra saber que me deram algo,I'm smart enough to now that I've been handed somethin',
Não dá pra colocar preço no que vale...Can't put a price on what it's worth...

RefrãoChorus

Esperança pra mim ainda..."Hope for me yet..."