Amour Décadent

Amor Decadente

Amour Décadent

Esconde-me como uma criança dentro do seu vestido de noivaCache-moi comme un enfant dans ta robe de mariée
Deita-me como um amante em uma cama quebradaCouche-moi comme un amant dans un lit casse
Amarra meus pulsos, faz de mim um prisioneiroAttache-moi les poignets fais-moi prisonnier
Arranca e rasga finalmente minha camisa inútilArrache et déchire enfin ma chemise inutile
Não esconda essa manhã seu prazer tão frágilCache pas ce matin ton plaisir si fragile
Faz de mim o que você quiser, me deixa infelizFais de moi ce que tu veux rends-moi malheureux

Faz-me amor decadente, faz-me amor diferenteFais-moi l'amour décadent fais-moi l'amour décalé
Faz-me amor diferente, faz-me amor decadenteFais-moi l'amour décalé fais-moi l'amour décadent
Você vê, as lágrimas são fáceisTu vois les larmes sont faciles
As armas infantis, nossas almas voláteisLes armes infantiles nos âmes volatiles
Faz-me amor diferente, faz-me amor decadenteFais-moi l'amour décalé fais-moi l'amour décadent

Esconde-me como uma criança dentro do seu vestido de noivaCache-moi comme un enfant dans ta robe de mariée
Arrasta-me pelos sofás desse castelo em ruínasTraîne-moi sur les divans de ce château ruine
Desenha-me no seu corpo, faz-me mais aindaDessine-moi sur ton corps fais-moi plus encore

Faz-me amor decadente, faz-me amor diferenteFais-moi l'amour décadent fais-moi l'amour décalé
Faz-me amor diferente, faz-me amor decadenteFais-moi l'amour décalé fais-moi l'amour décadent
Você vê, as lágrimas são fáceisTu vois les larmes sont faciles
As armas infantis, nossas almas voláteisLes armes infantiles nos âmes volatiles
Faz-me amor diferente, faz-me amor decadenteFais-moi l'amour décalé fais-moi l'amour décadent

Faz-me amor decadente, faz-me amor diferenteFais-moi l'amour décadent fais-moi l'amour décalé
Faz-me amor diferente, faz-me amor decadenteFais-moi l'amour décalé fais-moi l'amour décadent
Você vê, as lágrimas são fáceisTu vois les larmes sont faciles
As armas infantis, nossas almas voláteisLes armes infantiles nos âmes volatiles
Faz-me amor diferente, faz-me amor decadenteFais-moi l'amour décalé fais-moi l'amour décadent

Faz-me amor diferente, faz-me amor decadenteFais-moi l'amour décalé fais-moi l'amour décadent