Nu

Nu

Nu

Nu nu nu nu nuNu Nu Nu Nu Nu

Falar de coisas debaixo da cinturaSe dire des choses en dessous de la ceinture
Sentir sua rosa florir a naturezaSentir ta rose roser la nature
Pra se lambuzar não precisa de vitaminasPour s'lécher la vitrine pas besoin de vitamines
Por uma causa idiota, felizes e sem juízoPour une cause imbécile heureux
Fazer coisas debaixo da cinturaSe faire des choses en dessous de la ceinture
Ficar como está, seguir a naturezaRester tel quel, suivre sa nature
Sapatos relaxados, no campo se esparramarChaussures délassées, dans le pré se prélasser
Amorosos como uns idiotas felizesAmoureux comme des imbéciles heureux

Nu nu nu nu nuNu nu nu nu nu

Falar de coisas debaixo da cinturaSe dire des choses en dessous de la ceinture
Ficar na pose, dobrar é mais seguroTenir la pose, doubler c'est plus sûr
A gente rebobina o que tá na máquinaOn s'rembobine le machin dans la machine
Amorosos como uns idiotas felizesAmoureux comme des imbéciles heureux

Todo nu sonharTout nu rêver
Todo nu andarTout nu marcher
Sobre oceanos azuisSur des océans bleus
Nu, todo nu, nós doisNu tout nu tous les deux
Essa noite a vida é um jogoCe soir la vie est un jeu
Todo nu, nós doisTout nu tous les deux

Falar de coisas debaixo da cinturaSe dire des choses en dessous de la ceinture
Te proponho novas aventurasJe te propose de nouvelles aventures
Sem preocupações nem mil e uma noitesPas de soucis ni de mille et une nuits
Amorosos como uns idiotas felizesAmoureux comme des imbéciles heureux

Fazer coisas debaixo da cinturaSe faire des choses en dessous de la ceinture
Encontrar a dose aos poucosTrouver la dose au fur et à mesure
A gente se junta, faz a cozinhaOn s'acoquine on se fait la cuisine
Amorosos como uns idiotas felizesAmoureux comme des imbéciles heureux

Nu nu nu nu nuNu nu nu nu nu

Eu quero beijos, beijinhosJe veux des bises des bisous
Beijos no pescoçoDes baisers dans le cou
Eu quero beijos, beijinhosJe veux des bises des bisous
Beijos no pescoçoDes baisers dans le cou
Beijos, beijinhosDes bises des bisous
Beijos no pescoçoDes baisers dans le cou
Beijos, beijos por todo ladoDes baisers des baisers partout

Todo nu sonharTout nu rêver
Todo nu voarTout nu voler
Sobre o sol de fogoSur le soleil de feu
Todo, todo nu, nós doisTout tout nu tous les deux
Essa noite a vida é um jogoCe soir la vie est un jeu
Todo nu, nós doisTout nu tous les deux

Nu nuNu nu

falado:parlé :
Falar palavras doces, puras, rosasSe dire des mots roses, doux, purs
Esquecer as angústiasOublier ses angoisses
Aceitar o tempo que passaAssumer le temps qui passe

Amorosos como uns idiotas felizesAmoureux comme des imbéciles heureux

Eu quero beijos, beijinhosJe veux des bises des bisous
Beijos no pescoçoDes baisers dans le cou
Eu quero beijos, beijinhosJe veux des bises des bisous
Beijos no pescoçoDes baisers dans le cou
Beijos, beijinhosDes bises des bisous
Beijos no pescoçoDes baisers dans le cou
Beijos, beijos por todo ladoDes baisers des baisers partout
ad lib...ad lib...