Coração Usado

Cœur D'occasion

Eu tô na pista com um coração usadoJe roule avec un cœur d'occasion
Mas ele ainda funcionaMais il marche encore
Eu tô na pista com um coração usadoJe roule avec un cœur d'occasion
Quando ele se deita no seu corpoLorsqu'il se pose sur ton corps

Eu tô na pista com um coração usadoJe roule avec un cœur d'occasion
Alguns quilômetros rodadosQuelques kilomètres au compteur
O outro foi pra sucata das ilusõesL'autre est à la casse des illusions
Foi se perder por aíIl est allé se faire ailleurs
Eu encontrei um coração usadoJ'ai trouvé un cœur d'occasion
Sem para-brisa nem retrovisoresSans pare-brise ni rétroviseurs
Sem cinto de segurançaSans ceinture de collision
Nem escolhi a corJ'ai même pas choisi la couleur

Mas ele ainda funcionaMais il marche encore
Ele bate até mais forteIl bat même de plus en plus fort
Quando você acordaQuand tu t'éveilles
Quando você dormeQuand tu t'endors
Quando ele se deita no seu corpo, no seu corpoLorsqu'il se pose sur ton corps, sur ton corps

Eu tô na pista com um coração usadoJe roule avec un cœur d'occasion
Mas ele ainda funcionaMais il marche encore
Eu tô na pista com um coração usadoJe roule avec un cœur d'occasion
Porque ele se deita no seu corpoParce qu'il se pose sur ton corps

Eu tô na pista com um coração usadoJe roule avec un cœur d'occasion
Mas ele ainda funcionaMais il marche encore
Eu tô na pista com um coração usadoJe roule avec un cœur d'occasion
Eu que achava que tava no ponto mortoMoi qui le croyait au point mort

Eu tô na pista com um coração usadoJe roule avec un cœur d'occasion
Como se estivesse em um carro potenteComme sur des chevaux vapeurs
Na placa de identificaçãoSur la plaque d'immatriculation
Tem o nome da minha alma gêmeaIl y a le nom de mon âme sœur
Eu peguei um coração usadoJ'ai pris un cœur d'occasion
Sinto que a estrada tá melhorJe sens que la route est meilleure
Antes eu tinha folga na direçãoAvant j'avais du jeu dans la direction
Um problema no freio motorUn problème de frein moteur

Mas ele ainda funcionaMais il marche encore
Ele bate até mais forteIl bat même de plus en plus fort
Quando você acordaQuand tu t'éveilles
Quando você dormeQuand tu t'endors
Quando ele se deita no seu corpo, no seu corpoLorsqu'il se pose sur ton corps, sur ton corps
No seu corpo, hmSur ton corps, hm

Uma picape, um terminador, seu corpoUn pick-up, terminator, ton corps
Mas ele ainda funcionaMais il marche encore
Mas ele ainda funcionaMais il marche encore
Eu tô na pista com um coração usadoJe roule avec un cœur d'occasion
Quando ele se deita no seu corpoLorsqu'il se pose sur ton corps
Mas ele ainda funcionaMais il marche encore
Mas ele ainda funcionaMais il marche encore
Eu tô na pista com um coração usadoJe roule avec un cœur d'occasion
Eu que achava que tava no ponto mortoMoi qui le croyait au point mort