Não Tenho Mais Medo de Nada

Je N'Ai Plus Peur De Rien

Não tenho mais medo de nadaJe n'ai plus peur de rien
E mesmo que seja mentiraEt même si c'est faux
Vou guardar pra mim a dorJe garderai pour moi le chagrin
Que me gruda na peleQui me colle à la peau

Não tenho mais medo de nadaJe n'ai plus peur de rien
Quando estou nos teus olhosQuand je suis dans tes yeux
Só conto com as flores dos jardinsJe n' compte que sur les fleurs des jardins
Sou um homem felizJe suis un homme heureux
Você sabe que eu te amo, você me tocaTu sais je t'aime, tu m'émeus

Não tenho mais medo de nadaJe n'ai plus peur de rien
Os fantasmas e os lobosLes fantômes et les loups
Me devoram pela mão, de manhãMe mangent dans la main, le matin
Pareço um loucoJe passe pour un fou

Não tenho mais medo de nadaJe n'ai plus peur de rien
E vejo no escuroEt je vois dans le noir
Até o vazio que me assustavaMême le vide qui m'effrayait
Agora, eu gostoÀ présent, ça me plaît
Você sabe que algo mudouTu sais quelque chose a changé

Você é minha vida, meu Santo EspíritoTu es ma vie, mon Saint-Esprit
Tudo que vem depois, meu I.N.R. iTout c' qui s'en suit, mon I.N.R. i
Não tenho mais medo de nadaJe n'ai plus peur de rien
Do tempo que faz envelhecerDu temps qui fait vieillir
A angústia das velas de aniversárioL'angoisse des bougies d'anniversaire
Hoje me faz rirAujourd'hui me fait rire

Não tenho mais medo de nadaJe n'ai plus peur de rien
Mesmo que não seja verdadeMême si ce n'est pas vrai
Só Deus conhece o fim do caminhoDieu seul connaît le bout du chemin
Estou ao seu ladoJe suis à tes côtés
Nunca vou te deixarJe ne te quitterai jamais