Tradução automática

Exibições da letra 6

Le Long De Toi

Marc Lavoine

Letra

Ao Lado de Você

Le Long De Toi

Eu ando, faço os cem passosJe marche, fais les cent pas
Eu caminho na calçadaJe fais le trottoir
E revivo o filmeEt je revois le film
Puxo o fio da nossa históriaJe tire le fil de notre histoire
Como um caçador, vou olhar em outros lugaresComme un traqueur, je vais voir ailleurs
Se você não está láSi tu n'y es pas
Todos os caminhosToutes les allées
Todos os valesToutes les vallées
Todos os bichosToutes les bêtes

Todo o longo, longo, longo de vocêTout le long, le long, le long de toi
Todo o longo de vocêTout le long de toi
Eu vou todo o longo, longo, longo de vocêJe vais tout le long, le long, le long de toi
Por todos os mares, todas as latitudesSur toutes les mers, toutes les latitudes
Ao lado de vocêLe long de toi

Passei por aqui, nesse pontoJe suis passé par ici, à ce point ci
Eu passo de novo por láJe repasse par là
Nunca me cansoJamais ne me lasse
Da sua pele lisa, do tempo que passoDe ta peau lisse, du temps que j'y passe
Já faz tempo, infelizmente, todas as dunasDéjà jadis hélas toutes les dunes
Todas as luas, toda a espumaToutes les lunes, toute l'écume
Dos dias que passam, na fossaDes jours qui passent, à l'as

Todo o longo, longo, longo de vocêTout le long, le long, le long de toi
Todo o longo de vocêTout le long de toi
Eu vou todo o longo, longo, longo de vocêJe vais tout le long, le long, le long de toi
Não sei mais o que fazer com toda essa solidãoJ'sais plus quoi faire de toute cette solitude
Ao lado de vocêLe long de toi
Por todos os mares, todas as latitudesSur toutes les mers, toutes les latitudes
Não sei mais o que fazer com toda essa solidãoJ'sais plus quoi faire de toute cette solitude
Sem você, sem vocêSans toi, sans toi

Ao lado de vocêLe long de toi
Todo o longo de vocêTout le long de toi
Ao lado de vocêLe long de toi

Composição: Marc Lavoine, Johan Czerneski. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marc Lavoine e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção