O Dia Que Você Foi Embora (part. Crânio)

El día que te marchaste (part. Cráneo)

Aquele último beijoEse último beso
Só me fez querer outro maisMe sirvió solo pa’ querer otro más
Se cravou nos meus ossosSe clavó en mis huesos
E até agora não consegui tirarY hasta ahora no lo he podido sacar

Tomara que eu tivesse sido surdoOjalá que hubiera sido sordo
Só pra não escutarSolo para no escuchar
Como você dizia que ia emboraComo me decías que te ibas
E que não ia me esquecerY no me ibas a olvidar

E quem não esquece sou euY el que no olvida soy yo
Você aparece até nos meus sonhosTe apareces hasta en mis sueños
E olha que não consigo dormirY eso que no puedo dormir

Mas é que o pouco que durmoPero es que lo poco que duermo
Te vejo me dizendo adeusTe veo diciéndome adiós
E por isso peço a DeusY por eso le pido a Dios
Que volte aqui do meu ladoQue vuelvas al ladito de mí
Toda vez que eu acordoCada vez que me despierto

São tantas coisasSon tantas cosas
Pra esquecerQue olvidar
E não paro de lembrarY no paro de acordar-me
Foi como uma facadaSe sintió como un puñal
O dia que você foi emboraEl día que te marchaste

De você não me esqueçoDe ti no me olvido
Como de andar de bicicletaComo de montar en bici
E olha que agora é ladeira acimaY eso que ahora es cuesta arriba
E tá ficando difícilY se pone difícil

PedalandoDando pedaladas
Você se afastou de mimTe alejaste de mí
Cruzando tirosCruzando disparos
Como em Time CrisisA lo Time Crisis

Finjo que tô dormindoMe hago el dormido
Desligo o despertadorApago la alarma
Mas volta seu fantasmaPero vuelve tu fantasma
Parece o sexto sentidoParece el sexto sentido
Em um labirinto não se escuta o barulhoEn un laberinto no se escucha el ruido

Esqueci quem eu eraHe olvidado quién era
Antes de estar com vocêAntes de estar contigo
Agora todas as unhasAhora todas las uñas
Eu as mordoMe las muerdo

Sinto uma atrás de mim, cor de cinzaSiento una tras de mí, color gris
Acho que é sua lembrançaCreo que es tu recuerdo
Minha cabeça dá um nóLa cabeza me hace un flip
Faço um esforço pra ficar sãoHago un esfuerzo pa estar cuerdo

Você parece a da películaTe pareces a la de la peli
Mudo de canalCambio de canal
Te vejo nas nuvensTe veo en las nubes
E começo a soprarY empiezo a soplar

Muitas sinalizaçõesDemasiadas señales
Pra ignorarComo pa’ ignorar
Tomara um flashOjalá un flashazo
Como em Homens de PretoComo en Men in Black

São tantas coisasSon tantas cosas
Pra esquecerQue olvidar
E não paro de lembrarY no paro de acordar-me
Foi como uma facadaSe sintió como un puñal
O dia que você foi emboraEl día que te marchaste