Loop

Ciclo

Loop

Mamãe, hoje eu tenho um loop
Mami, hoy tengo en loop
Eu vejo você quando eu apago a luz
Te veo cuando apago la luz
Eu canto bem sem Auto-Tune
Canto bien sin Auto-Tune
Eu canto mal se você não estiver aí
Canto mal si no estás tú

Mamãe, hoje eu tenho um loop
Mami, hoy tengo en loop
Eu vejo você quando eu apago a luz
Te veo cuando apago la luz
Eu canto bem sem Auto-Tune
Canto bien sin Auto-Tune
Eu canto mal se você não estiver aí
Canto mal si no estás tú

Será porque sempre me torna vodu
Será porque siempre me hace vudú
Eu disse oi e você foi surfar
Te dije hola y te fuiste haciendo surf
Pela minha atitude você me faz a cruz
Por mi actitud me haces la cruz

Eu não entendo porque você me olha voltando
No entiendo por qué me miras yéndote para atrás
Por que você confunde veneno com doença
Por qué confundes el veneno con la enfermedad
Por que você deu ao ódio um papel de liderança
Por qué le has da'o al odio un papel principal
E então você pede o que eu não posso dar
Y luеgo pides to' lo que no puedo dar

Eu não entendo porque eu olho para você indo para trás
No еntiendo por qué te miro yéndote para atrás
Por que eu quero ver você mesmo que você me faça sentir mal
Por qué tengo ganas de verte aunque me pongas mal
Por que existem feridas que a água do mar não cicatriza
Por qué hay heridas que no cura el agua del mar
Sempre em seu loop, em seu loop da mesma espiral
Siempre en tu bucle, en tu bucle de la misma espiral

Mamãe, hoje eu tenho um loop
Mami, hoy tengo en loop
Eu vejo você quando eu apago a luz
Te veo cuando apago la luz
Eu canto bem sem Auto-Tune
Canto bien sin Auto-Tune
Eu canto mal se você não estiver aí
Canto mal si no estás tú

Mamãe, hoje eu tenho um loop
Mami, hoy tengo en loop
Eu vejo você quando eu apago a luz
Te veo cuando apago la luz
Eu canto bem sem Auto-Tune
Canto bien sin Auto-Tune
Eu canto mal se você não estiver aí
Canto mal si no estás tú

Será porque sempre me torna vodu
Será porque siempre me hace vudú
Eu disse oi e você foi surfar
Te dije hola y te fuiste haciendo surf
Pela minha atitude você me faz a cruz
Por mi actitud me haces la cruz

Você me expulsou, descendo as escadas
Me echaste fuera, por la escalera
Você atirou em todos os dardos com a minha foto no centro
Tiraste to's los dardos con mi foto en el centro
E agora eu sinto falta de quem eu desrespeito
Y ahora echo en falta a quién me falte al respeto
E enquanto chove ainda estou na minha caverna
Y mientras llueva sigo en mi cueva
Chutar você da minha cabeça seria a coisa certa a fazer
Echarte de mi cabeza sería lo correcto
Mas você tem um contrato de aluguel por um tempo
Pero tienes contrato de alquiler por un tiempo

Mamãe, hoje eu tenho um loop
Mami, hoy tengo en loop
Eu vejo você quando eu apago a luz
Te veo cuando apago la luz
Eu canto bem sem Auto-Tune
Canto bien sin Auto-Tune
Eu canto mal se você não estiver aí
Canto mal si no estás tú

Mamãe, hoje eu tenho um loop
Mami, hoy tengo en loop
Eu vejo você quando eu apago a luz
Te veo cuando apago la luz
Eu canto bem sem Auto-Tune
Canto bien sin Auto-Tune
Eu canto mal se você não for
Canto mal si no estás