No Queda Na

No Queda Na

No Queda Na

Tudo está mortoTodo está muerto
Não sei como recomeçarNo se volver a empezar
Eu não sei o que é certoNo se que es lo correcto
Eu não paro 'e pensoNo paro 'e pensar
Do que tínhamos não sobrou nadaDe to lo que teníamos ya no queda na'

Estou ficando doidoMe estoy volviendo loco
Não posso esquecerNo puedo olvidar
Tudo está mortoTodo está muerto
Não sei como recomeçarNo se volver a empezar

Eu não sei o que é certoNo se que es lo correcto
Eu não paro 'e pensoNo paro 'e pensar
Do que tínhamos não sobrou nadaDe to lo que teníamos ya no queda na'
Estou ficando doidoMe estoy volviendo loco
Não posso esquecerNo puedo olvidar

Isso me mata a dor de como tudo isso acabou antes do tempoMe mata la pena por como acabó todo esto antes de tiempo
Acabamos ficando loucos, ambos sem controle e cheios de sofrimentoAcabamos locos, los dos sin control llenos de sufrimiento
Pensei em mim mesmo, não tinha ideia do que estava perdendoPensé en mi, no tenía ni idea de lo que yo estaba perdiendo
Agora estou perdido não consigo me encontrarAhora estoy perdido no me encuentro

Os falsos eu quero você que você me disse agora são venenosLas falsos te quiero que tu me dijiste ahora son veneno
E cada palavra que você me prometeu me mata por dentroY cada palabra que me prometiste me mata por dentro
E agora eu sinto sua falta, mas você não está aquiY ahora te echo de menos pero no estás aquí
Downhill e sem freios e você não está aquiCuesta abajo y sin frenos y tú no estás aquí

Tudo está mortoTodo está muerto
Não sei como recomeçarNo se volver a empezar
Eu não sei o que é certoNo se que es lo correcto
Eu não paro 'e pensoNo paro 'e pensar
Do que tínhamos não sobrou nadaDe to lo que teníamos ya no queda na'
Estou ficando doidoMe estoy volviendo loco
Não posso esquecerNo puedo olvidar

Tudo está mortoTodo está muerto
Não sei como recomeçarNo se volver a empezar
Eu não sei o que é certoNo se que es lo correcto
Eu não consigo parar de pensarNo paro de pensar
Do que tínhamos, não sobrou nadaDe to lo que teníamos ya no queda na'
Estou ficando louco nãoMe estoy volviendo loco no
Não posso esquecerNo puedo olvidar

Você acabou de me dizer, quem é quem?Tú solo dime, quién es quién?
Quem me prometeu o Éden?Quien me prometió el eden?
Hoje não há espaço para um alfineteHoy no cabe un alfiler
E não grite comigo, volte, volte, volteY no me grites vuelve, vuelve, vuelve
Espero que seja leve, leve, leveEspero te sea leve, leve, leve

DiógenesDiógenes
Num espaço limitado pela artéria que você me seccionou ontemEn un espacio limitado por la arteria que me seccionaste ayer
E todas as noites eu sangro um tom pálido na minha peleY me desangro cada noche un tono pálido en la tez
Que bobagem, desejo-lhe tudo de bomMenuda insensatez, te deseo todo el bien
Mas apenas em memórias meu corpo pode lerPero solo en recuerdos mi cuerpo puedes leer
Só quando eu durmo nossa guerra fica em silêncioSolo cuando duermo nuestra guerra se enmudece
Quando meu cérebro está em silêncio, é que algo é cozidoCuando mi cerebro calla eso es que algo se cuece

Vença a batalha, mas me machuque mais do queGana la batalla pero dáñame con creces
Pegue a toalha e minha dor para você orarToma la toalla y mi dolor para que reces
Pega a toalha e minha dor para que ela pesaToma la toalla y mi dolor para que pese
Pegue a toalha e minha dor para pararToma la toalla y mi dolor para que cese
Pega a toalha e minha dor para que ela pesaToma la toalla y mi dolor para que pese

Tudo está mortoTodo está muerto
Não sei como recomeçarNo se volver a empezar
Eu não sei o que é certoNo se que es lo correcto
Eu não consigo parar de pensarNo paro de pensar
Do que tínhamos, não sobrou nadaDe to lo que teníamos ya no queda na'
Estou ficando doidoMe estoy volviendo loco
Não posso esquecerNo puedo olvidar

Tudo está mortoTodo está muerto
Não sei como recomeçarNo se volver a empezar
Eu não sei o que é certoNo se que es lo correcto
Eu não consigo parar de pensarNo paro de pensar
Do que tínhamos, não sobrou nadaDe to lo que teníamos ya no queda na'
Estou ficando doidoMe estoy volviendo loco
Não posso esquecerNo puedo olvidar