Seguimos Sumando (part. Hijos de Barron)

Continuamos Somando (part. Hijos de Barron)

Seguimos Sumando (part. Hijos de Barron)

Não, meu amigoNo mi amigo
De uma vez te digoDe una vez te digo
Se quer que eu mintaSi quieres que mienta
Não conta comigoNo cuentes conmigo

Sou retoSoy derecho
E muito agradecidoY muy agradecido
Me deram confiançaMe dieron confianza
Porque sou cumpridorPorque soy cumplido

Jamais pensoJamás pienso
Em me comportar malPortarme corriente
Fino até a morteFino hasta la muerte
Porque assim eu nasciPorque así he nacido

Não sou dessesNo soy de esos
Que compra o dinheiroQue compra el dinero
Nasci homemNací varoncito
E homem eu morroY varón me muero

Trago linhaTraigo línea
Marcado o caminhoMarcado el sendero
Antes do segundoAntes que el segundo
Sempre vem o primeiroSiempre está el primero

TrabalhoTrabajo
Com respeito e esmeroCon respeto y esmero
Não devo nada a ninguémNo le debo a nadie
Não tenho nem um porémNo tengo ni un pero

Passo a passo consegui escalarPaso a paso he logrado escalar
A vida não é fácil, tem que lutarLa vida no es fácil hay que batallar
Com esforço e com Deus à frenteCon esfuerzo y con Dios por delante
Continuamos somando, sempre pra frenteSeguimos Sumando puro pa’ delante

Pra que procurarPa’ que le buscas
Pelo em ovo?3 pies al gato
É coincidênciaSerá coincidencia
Que rima com quatroQue rima con 4

Minha palavraMi palabra
É como um contratoEs como un contrato
Como me veemA como me ven
Vejo como tratam tratoVeo a como tratan trato

É meu estiloEs mi estilo
Isso eu trago de nascençaEso lo traigo nato
Sou só negócioSoy solo negocio
E amigo pra momentosY amigo pa’ ratos

Não sou diaboNo soy diablo
Tampouco sou santoTampoco soy santo
Quando erroCuando me equivoco
Fazer o quê, eu aguentoNi modo me aguanto

Meus errosMis errores
Me custaram lágrimasMe han costado llanto
Mas assim é a vidaPero así es la vida
Não pensem que eu me espantoNo crean que me espanto

Já perdiHe perdido
E ganhei tantoY he ganado tanto
Assim como caioAsí como caigo
Também me levantoTambién me levanto

Já vou seguir trabalhandoYa me voy a seguir trabajando
Pra quem é a canção?, estão se perguntando¿Pa’ quien el corrido?, se están preguntando
Sinaloense e muito reto eu andoSinaloense y muy derecho ando
E por Culiacán eu vou passeandoY por Culiacán me la llevo paseando