Tradução gerada automaticamente
The Treasure Hunter
Marcela Bovio
O Treasure Hunter
The Treasure Hunter
Ela acredita que abaixo do solo
She believes that below the ground
Há uma infinidade de faíscas de ouro
There are endless sparks of gold
Ela acredita que cada bit tem uma história a ser contada
She believes every bit has a story to be told
Eu ainda não consigo entender o que eu vi
I still can’t grasp what I have seen
Com um coração amável e mira perfeita
With a kind heart and perfect aim
Você afundado suas mãos no profundo
You sunk your hands into the deep
E tirou o floco de menor
And pulled out the tiniest flake
Abençoado pelo terno beijo mais do sol
Blessed by the sun’s most tender kiss
Ele brilhava como uma chama eterna
It shone like an everlasting flame
Você disse: Eu vou levá-lo para casa comigo e dar-lhe o cuidado adequado
You said: I’ll take it home with me and give it proper care
Encontre-me um tesouro, e ensina-me a ver
Find me a treasure, and teach me to see
Além da frieza que brotou de nossos medos
Beyond the coldness that sprouted from our fears
Prometa que você nunca vai virar as costas para o seu sonho
Promise you’ll never turn your back on your dream
Colher os seixos até reconstruída da nossa fé
Harvest the pebbles until our faith’s rebuilt
Há esperança lá fora
There’s hope out there
Oh, há esperança lá fora
Oh, there’s hope out there
Eu ainda não consigo entender o que eu vi
I still can’t grasp what I have seen
Com um coração amável e mira perfeita
With a kind heart and perfect aim
Você afundado suas mãos no profundo
You sunk your hands into the deep
E tirou o floco de menor
And pulled out the tiniest flake
Abençoado pelo terno beijo mais do sol
Blessed by the sun’s most tender kiss
Ele brilhava como uma chama eterna
It shone like an everlasting flame
Você disse: Eu vou levá-lo para casa comigo e dar-lhe o cuidado adequado
You said: I’ll take it home with me and give it proper care
Encontre-me um tesouro, e ensina-me a ver
Find me a treasure, and teach me to see
Além da frieza que brotou de nossos medos
Beyond the coldness that sprouted from our fears
Prometa que você nunca vai virar as costas para o seu sonho
Promise you’ll never turn your back on your dream
Colher os seixos até reconstruída da nossa fé
Harvest the pebbles until our faith’s rebuilt
Há esperança lá fora
There’s hope out there
Oh, há esperança lá fora
Oh, there’s hope out there
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marcela Bovio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: