Risa Dorada

Riso Dourado

Risa Dorada

É hora de ver borboletas que voam, o riso de uma criançaEs tiempo de ver mariposas que vuelen la risa de un niño
A luz que ofusca os olhos vai acender o destinoLa luz que encandile los ojos hará encender el destino
É, é, a criança riso douradoYeah, yeah, el niño risa dorada
É hora de ver os milagres que habitam em cada segredoEs tiempo de ver los milagros que anidan en cada secreto
Andar com o que se tem já é muito, passado, presente e futuroAndar con lo puesto ya es mucho, pasado, presente y futuro
É, é, a criança riso douradoYeah, yeah, el niño risa dorada

Dourado, o riso da criança deve ser assim, riso douradoDorada, la risa del niño debe ser así, risa dorada
Dourado, o riso da criança deve ser assim, riso douradoDorada, la risa del niño debe ser así, risa dorada

A criança lava as mãos com água bendita do céuEl niño lava sus manos con agua bendita del cielo
E em cada bochecha se posa a brisa rosada de um sonhoY en cada mejilla se posa la brisa rosada de un sueño
É, é, a criança riso douradoYeah, yeah, el niño risa dorada
Digo que sim, só confio no coraçãoDigo que sí, solo confío en el corazón
E digo que há mais gente boa no mundoY digo que hay más gente buena en el mundo

Dourado, o riso da criança deve ser assim, riso douradoDorada, la risa del niño debe ser así, risa dorada
Dourado, o riso da criança deve ser assim, riso douradoDorada, la risa del niño debe ser así, risa dorada

Dourado, o riso da criança deve ser assim, riso douradoDorada, la risa del niño debe ser así, risa dorada
Dourado, o riso da criança deve ser assim, riso douradoDorada, la risa del niño debe ser así, risa dorada

A tarde se torna milagre, a lua se mostra douradaLa tarde se vuelve milagro, dorada se asoma la luna
E em cada canto da terra as crianças derramam doçuraY en cada rincón de la tierra los niños derraman dulzura
Água bendita do céu, prepara uma linda manhãAgua bendita del cielo, prepara una linda mañana
Amanhã abençoa a terra, as crianças sorriso douradoMañana bendice la tierra, los niños sonrisa dorada