exibições de letras 74.650

Naquela Rua

Marcela Taís

LetraSignificado

En Aquella Calle

Naquela Rua

Hoy volvere hasta la calle que nacíHoje vou voltar na rua que eu nasci
Hoy quiero recordar como es ser felizHoje eu quero lembrar como é ser feliz
Allá nuestros niños jugaban másLá nossas crianças brincavam mais
Hoy vivimos los días siempre tan igualesHoje vivemos os dias sempre tão iguais

El tiempo se vaO tempo vai, vamos decidir
Vamos soñar antes de quedarnos dormidosVamos sonhar antes de dormir

Venga visitarme y no se percateVem me visitar e não repare
Hoy la casa no voy arreglarQue hoje a casa eu nem vou arrumar
Sientate aqui en mi balcónSenta aqui na minha varanda
Tennemos tiempo y deja las plantaasTemos tempo e deixa as plantas
Hoy no las vou mojarHoje nem vou regar
Porque la lluvia va trabajarQue a chuva vai trabalhar
Mientras llueve vamos a hablarEnquanto ela cai vamos conversar
La vida dividir, juntos vamos a ser felicesA vida repartir, juntos vamos ser feliz
Así como aquella calle sigue aquiComo naquela rua continua aqui

Hoy volvere hasta la calle que nacíHoje eu vou voltar na rua que eu nasci
Hoy quiero recordar como es ser felizHoje eu quero lembrar como é ser feliz
Enseñen a los niños a jugaren másEnsinem as crianças a brincarem mais
Vamos plantar más flores en nuestros patiosVamos plantar mais flores em nossos quintais
El tiempo se vaO tempo vai, vamos decidir
Vamos soñar antes de quedarnos dormidosVamos sonhar antes de dormir

Venga visitarme y no se percateVem me visitar e não repare
Hoy la casa no voy arreglarQue hoje a casa eu nem vou arrumar
Sientate aqui en mi balcónSenta aqui na minha varanda
Tennemos tiempo y deja las plantaasTemos tempo e deixa as plantas
Hoy no las vou mojarHoje nem vou regar
Porque la lluvia va trabajarQue a chuva vai trabalhar
Mientras llueve vamos a hablarEnquanto ela cai vamos conversar
La vida dividir, juntos vamos a ser felicesA vida repartir, juntos vamos ser feliz
Así como aquella calle sigue aquiComo naquela rua continua aqui

Se estaa calle, se esta calle fuera míaSe essa, se essa rua fosse minha
Nno dejaba, no dejaba ella cambiarNão deixava, não deixava ela mudar
Juegos, juegos todos los díasBrincadeira, brincadeira todo dia
Porque la vida, porque la vida no puede pararPorque, a vida porque a vida ela não pode parar

La, la, la ,la, la, laLa,la,la,la,la,la
La, laLa, la

Composição: Jonathas Pingo, Marcela Tais. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Marcela e traduzida por Suzane. Legendado por Flaviane. Revisão por Sasa. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marcela Taís e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção