Frutta Al Mercato

Frutas no Mercado

Frutta Al Mercato

Eu estava no trem como sempre a caminho do trabalhoEro sul tram come sempre al lavoro
Todo mundo pendurado como frutas no mercadoTutti appesi come frutta al mercato
No meio da multidão, um anjo distanteTra la folla un angelo lontano
Ele fumava, eu o observavaLui fumava, io lo guardavo
E com um ar de indiferençaE con aria tra l'indifferente
E de repente, sozinhos entre a genteE di colpo soli fra la gente
Atrás dos vidros, a cidade desapareciaDietro ai vetri la città spariva
De repente foi assim……..D'improvviso fu così……..

Nosso olhar se encontrouIl nostro sguardo s'incontrò
E uma emoção me tocouE un emozione mi toccò
Na grama verde, nós dois tão verdesSull'erba verde, verdi noi così
Joias verdadeiras, seda azulGioielli veri, seta blu
E em casa eu não voltareiE a casa mia non ritornerò
A partir de hoje, não trabalho mais.Da oggi in poi non lavoro più.

Arranha-céus imensos na menteGrattacieli immensi nella mente
A verdadeira certeza de escalá-losLa certezza vera di scalarli
E em céus de astros desconhecidosEd in cieli ad astri sconosciuti
Nós voaríamos como dois gaivotasNoi volare come due gabbiani
Mas no trem como sempre a caminho do trabalhoMa sul tram come sempre al lavoro
Todo mundo pendurado como frutas no mercadoTutti appesi come frutta al mercato
Ele descia, eu o observavaLui scendeva, io lo guardavo
E pelos vidros foi assimE dai vetri fu così