Em Trobo a Faltar

Sinto Falta

Em Trobo a Faltar

Sinto faltaEm trobo a faltar
Quando percebo que estou perdendo tempo, ouvindo palavras inúteisQuan m'adono que estic perdent el temps, escoltant paraules inútils
Pronunciadas pelas pessoasPronunciat per la gent
Vazias, que não acrescentam nadaBuit, que no afegeix res
Não servem como referênciaNo serveixen de referència
E desanimam tudoI ho desanimen tot

Sinto faltaEm trobo a faltar
Quando entro na mente dos outrosQuan entro al cap dels altres
Para tentar entenderPer intentar entendre
As razões que os fazemLes raons que els fan
Agir de maneira diferente do que acredito ser corretoActuar de manera diferent del que crec que és correcte

Sinto faltaEm trobo a faltar
Quando quero agradarQuan vull complaure
Quem não mereceQui ni s'ho mereix
Ter graçaTenir gràcia
Por medo de um mal-entendido que não terá a mínima importância para mimPer por d'un malentès que no tindrà la més mínima importància per a mi

Sinto faltaEm trobo a faltar
Quando pronuncio um sim com os dentes cerrados, enquanto gostaria de gritar um não rotundo com toda a minha respiraçãoQuan pronuncio un sí amb les dents apretades, mentre m'agradaria cridar un no rotund amb tota la meva respiració

Sinto faltaEm trobo a faltar
Quando perco tempoQuan perdo el temps
Quando me perco atrás dos sonhos de outras pessoas e descuido os meusQuan em perdo darrere dels somnis d'altres persones i descuido els meus
Quando guardo rancorQuan guardo rancor
Porque as mágoas consomem boas energias e atraem fluidos negativosPerquè les rancúnies consumeixen bones energies i atrauen fluids negatius

Sinto faltaEm trobo a faltar
Quando ignoro situaçõesQuan ignoro situacions
E não enfrento os problemasI no m'enfronto als problemes
Como devem ser enfrentadosCom s'han d'afrontar

Sinto faltaEm trobo a faltar
Quando subestimo minha intuição e sufoco minha inspiraçãoQuan subestimo la meva intuïció i sufoco la meva inspiració

Sinto faltaEm trobo a faltar
Quando não me aceitoQuan no m'accepto a mi mateix
E quando deixo que os outros decidam por mimI quan deixo que els altres decideixin per mi

Sinto faltaEm trobo a faltar
Quando percebo que me tornei escravo de hábitos desnecessários e compromissos inúteisQuan m'adono que m'he convertit en esclau d'hàbits innecessaris i compromisos inútils

Sinto faltaEm trobo a faltar
E entãoI llavors
Não vejo outra opçãoNo veig cap altra opció
SenãoSinó
Voltar atrás e pegar minha mãoTorna enrere i agafa'm la mà
Porque entendo o quão precioso é ser eu mesmoPerquè entenc com de preciós és ser jo mateix
E então simI llavors sí
Reprogramar o caminhoReprograma el camí
E seguir minha própria direçãoI seguint la meva pròpia direcció

EntãoLlavors
Permita-se dizer nãoPermeteu-vos dir que no
Não queroNo vull
Não vouNo vaig
Não gostoNo m'agrada
Não aceitoNo accepto
Não me interessaNo m'interessa
Não me sinto confortável; não quero fazer e não farei!!!No em sento còmode; no vull fer-ho i no ho faré!!!

Viva sua vida e me deixeViu la teva vida i deixa'm
Viva e se quiser ter sucessoViu i si vols tenir èxit
Faça o que merece, já que farei cumprir a arbitragem livreFes el que et mereixes, já que faré complir l'arbitratge lliure
Que deusQuin déu
Foi bom me concederVa ser bo concedir-me

Nunca desistaMai et rendeixis