Tradução gerada automaticamente

Esperando a alguien
Marcelo Paz Bezerra
Esperando alguém
Esperando a alguien
Há pessoas queHay personas que
Passam pela vidaIr por la vida
O tempo todoTodo el tiempo
Esperando alguémEsperando a alguien
SerSer
Completamente felizCompletamente feliz
E bem-sucedidoY exitoso
Pessoas queGente que
Às vezesA veces
ProcuramBuscando
Grandes razõesGrandes razones
Para tornarPara hacer
A vidaLa vida
Valer a penaVale la pena
DeixamDejar
Em busca de razões desconhecidasEn busca de razones desconocidas
Para quePara que
A alegria possa surgirPuede surgir la alegría
Do nadaDe nada
E a qualquer momentoY en cualquier momento
ApenasSimplemente
Como um passe mágicoComo un pase mágico
Enchem a vidaLlenar la vida
De amor, sucesso e conquistasDe amor, éxito y logros
AcabamEllos terminan
EsquecendoOlvidando
Do poderDe poder
Das coisas simplesDe las cosas simples
Do dia a diaCada día
No cotidianoEn el día a día
A vida nos mostraLa vida nos muestra
Novas formasNuevas formas
E diferentes maneirasY diferentes formas
De seguir o mesmoPara seguir lo mismo
A felicidadeLa felicidad
Às vezes pode se esconderA veces se puede ocultar
Em pequenos gestosEn pequeños gestos
Que muitos ignoramQue muchos ignoran
Na simplicidadeEn sencillez
Das palavrasDe palabras
A cada diaCada día
Que poucosQue pocos
Têm a capacidadeTiene la capacidad
De ouvi-losPara escucharlos
Alguns apenasAlgunos solo
Os escutamLos escuchas
A felicidadeLa felicidad
Às vezes se escondeA veces se oculta
Por trás dos sentimentosDetrás de los sentimientos
Que grande parteQue gran parte
Das pessoasDe las personas
Prefere esconderPrefiero esconderme
Coisas assimCosas así
Também pode acontecerTambién puede pasar
Com o sucesso profissionalCon éxito profesional
Ele pode estar escondidoÉl podría estar escondido
Por trásDetrás
Do curso que não fezCurso que no tomaste
Do desafio que não aceitouDel desafío, que no aceptó
Das vontades que não teveDe las ganas que no tuviste
Da constância que faltouConstancia, que le faltaba
Ou até mesmoO incluso
Do esforço que não fezEn el esfuerzo que no hiciste
Não vá buscarNo vayas a buscar
Grandes eventosGrandes eventos
Quando tudo que precisaCuando todo lo que necesitas
Pode estar dentro de vocêPuede estar dentro de ti
A pessoa que tem esperadoLa persona que has estado esperando
Pode estar aí dentro de vocêPodría estar allí encerrado dentro de ti
Liberte-aLiberarla
Dando os primeiros passos sozinhoDando los primeros pasos solo
E perceberáY te darás cuenta
Que a pessoaQue la persona
Que tanto esperavaQue tanto esperabas
Estava realmenteEra realmente
Trancada dentro de você o tempo todoEncerrado dentro de ti todo el tiempo
Se ameSi amé
E será amadoY será amado
EstudeEstudiar
E será recompensadoY será recompensado
Seja um bom profissionalSer un buen profesional
E será reconhecidoY será reconocido
Costumava sorrirSolía sonreír
E o mundo sorrirá para vocêY el mundo te sonreirá
Faça alguém felizHacer a alguien feliz
E a felicidade habitará em seu coraçãoY la felicidad habitará en tu corazón
Oferecendo-lhe uma grande possibilidadeOfreciéndote una gran posibilidad
Também de não levar uma vida em vãoTambién de no llevar una vida en vano
Toda jornada começa com o primeiro passoTodo camino comienza con el primer paso
EntãoEntonces
Não espere que alguém o dêNo esperes a que alguien más te lo dé
Não acrediteNo creen
Que é aquela pessoa que tanto espera que chegue?¿Qué es esa persona que tanto esperas que llegue?
Para mudar sua vidaPara cambiar tu vida
Ela realmente chegaráLlegará de verdad
Já passou pela sua cabeça?¿Se te ha pasado por la cabeza?
Que talvez, ela também esteja esperandoQue tal vez, ella también está esperando
Você chegar em sua vida para mudarLlegas a su vida para cambiar
EntãoEntonces
Pare de esperarDeja de esperar
Vá estudarVe a estudiar
Se profissionalizeSi profesionalizarse
Para se tornar um bom profissionalUn buen profesional para llegar a ser
E boa companhia para conversarY buena compañía para hablar
Deixe o tempo passarDeja que el tiempo pase
E quando menos esperarY cuando menos te lo esperas
Haverá a pessoaHabrá la persona
Que tanto queria encontrarQue tanto querías encontrar



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marcelo Paz Bezerra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: