Mirada 08-05

Olhar 08-05

Mirada 08-05

OlharMirada
08.05.2308.05.23

A vida não é fácil, todo mundo sabeLa vida no es fácil, todos lo sabemos
Um ou vários problemas hoje, outros amanhãUno o varios problemas hoy, otros mañana
Mas a vida é assim, cheia de desafios, e é isso que dá sentidoPero la vida es así, llena de desafíos, y eso es lo que le da sentido
Então, não desanime, vamos em frente, sempreEntonces, no se desanime, sigamos adelante, siempre

Uma adversidade, um obstáculo, um desconforto, são provas da nossa resistênciaUna adversidad, un obstáculo, un malestar, son pruebas a nuestra resistencia
É no meio das provas que nossa força aumenta em intensidadeEs en medio de las pruebas que nuestra fuerza aumenta en intensidad
Sem problemas para enfrentar, não cresceríamos por dentroSin problemas que afrontar, no creceríamos por dentro

Não há dúvida, os contratempos diários são como as provasNo cabe duda, los contratiempos diarios son como las pruebas
Que enfrentamos na escola ou na faculdadeQue enfrentamos en la escuela o la universidad
Serviram ou servem para calibrar nosso desenvolvimentoSirvieron o sirven para calibrar nuestro desarrollo
Nos trazendo os conhecimentos que nos formaram ou formarãoAportándonos los conocimientos que nos formaron o formarán
Para enfrentar com sucesso nosso dia a dia pessoal e profissionalPara afrontar con éxito nuestro día a día personal y profesional

Portanto, não deixemos que as dificuldades nos assustemPor lo tanto, no permitamos que las dificultades nos asusten
Em toda ocasião, primeiro confiemos em DeusEn toda ocasión, primero confiemos en Dios
E depois acreditemos em nossas próprias forçasY luego creamos en nuestras propias fuerzas
Enfrentemos as situações com coragem e sigamos em frenteAfrontemos las situaciones con valentía y sigamos adelante

Usemos nossa inteligência e discernimentoUsemos nuestra inteligencia y discernimiento
Se uma tarefa não funciona de uma maneira, sejamos otimistasSi una tarea no funciona de una manera, seamos optimistas
Tentemos de novo ou façamos de outra formaIntentemos de nuevo o hagámoslo de otra manera
Uma coisa é certa: Sempre lutando, a semente vitoriosaUna cosa es cierta: Siempre luchando, la semilla victoriosa
Abre caminho na terra e se mostra ao SolSe abre paso en la tierra y se muestra al Sol

Que as bênçãos de Deus sejam abundantes nesta segunda-feiraQue las bendiciones de Dios sean abundantes este lunes
E durante toda a semana que começaY durante toda la semana que comienza

Um abraço!¡Un abrazo!

Desistir nuncaDesistir jamás