Mirada 11-05

Olhar 11-05

Mirada 11-05

Olhar
Mirada
11.05.23
11.05.23

Acordamos ao amanhecer de um novo dia
Nos despertamos al amanecer de un nuevo día
Então, por que não mostrar nossa gratidão e satisfação ao Criador por estarmos vivos
Entonces, ¿por qué no mostrar nuestra gratitud y satisfacción al Creador por estar vivo
E pelas novas perspectivas e oportunidades que se abrem diante de nós hoje?
Y por los nuevos horizontes y oportunidades que se abren frente a nosotros hoy?

Ao agir assim, nessa conexão íntima e fiel com Deus
Al actuar así, en esta conexión íntima y fiel con Dios
Estaremos atraindo vibrações positivas de contentamento e alegria
Estaremos atrayendo vibraciones positivas de contentamiento y alegría
O que nos beneficiará tanto psicológica quanto espiritualmente
Lo que nos beneficiará tanto psicológica como espiritualmente
É um enriquecimento interior
Es un enriquecimiento interior

Existe uma crença oriental onde seus adeptos se orientam
Existe una creencia oriental donde sus adeptos se orientan
A mostrar sempre gratidão por tudo, até mesmo pelas desgraças
A mostrar siempre gratitud por todo, incluso las desgracias
Em vez de gritar, eles agradecem, porque esta é uma forma
En lugar de gritar, te agradecen, porque esta es una forma
Sábia de não acender o fogo do desequilíbrio emocional
Sabía de no encender el fuego del desequilibrio emocional

Sabemos que a raiva, a intemperança e o desequilíbrio
Sabemos que la ira, la intemperancia y el desequilibrio
Nos fazem agir com precipitação, deixando de lado o raciocínio lógico e a razão
Nos hacen actuar con precipitación, dejando de lado el razonamiento lógico y la razón
Esse comportamento, quase sempre, diminui as possibilidades
Este comportamiento, casi siempre, menoscaba las posibilidades
Da paz interior tão necessária para nosso progresso espiritual e até material
De la paz interior tan necesaria para nuestro progreso espiritual e incluso material

Portanto, tentemos compreender a importância de sermos gratos
Por lo tanto, tratemos de comprender la importancia de ser agradecidos
A Deus pela vida, aproveitando tudo o que acontece nela
Con Dios por la vida, aprovechando todo lo que sucede en ella
Porque, à medida que evoluímos espiritualmente
Porque, a medida que evolucionamos espiritualmente
Percebemos que tudo o que nos acontece tem seu propósito positivo
Nos daremos cuenta de que todo lo que nos sucede tiene su propósito positivo

A partir desta bela manhã de quinta-feira, usemos mais sabedoria
A partir de esta hermosa mañana de jueves, usemos más sabiduría
E dissipemos todas as sombras de reclamações
Y disipemos todas las sombras de quejas
Iluminando-nos com a luz do reconhecimento e da gratidão
Iluminándonos con la luz del reconocimiento y la gratitud
De qualquer forma, estar vivo é uma maravilha! Ou não é?
De todos modos, ¡estar vivo es una maravilla! ¿O no lo es?

Um abraço!
¡Un abrazo!

Nunca desista
Desistir jamás