Tra la la ou ti

Tra la la ou ti

Tra la la ou ti

Eu, tenho meu cachorro, minha guitarraMoi, j'ai mon chien, ma guitare
Uns irmãos, uns amigos sem históriaDes frères, des copains sans histoire
Amo a vida de todas as coresJ'aime la vie de toutes les couleurs
As meninas dizem que eu não tenho coraçãoLes filles disent que je n'ai pas de cœur

O mundo tá cheio de maravilhasLe monde est plein de merveilles
Que a gente busca ao acordarQu'on chasse dès le réveil
As garotas douradas das Ilhas do SulLes filles d'or des Îles Sous-le-Vent
Baleias azuis nos grandes oceanosBaleines bleues dans les grands océans

Passo meus dias ao solJe passe mes jours au soleil
A areia e a água são eternaisLe sable et l'eau sont éternels
Dou dou doum dou dou dou hi doumDou dou doum dou dou dou hi doum
Dou dou dou hi hou doumDou dou dou hi hou doum
Dou dou dou hilo hiloDou dou dou hilo hilo
Hilo hilo hitouHilo hilo hitou

Mas talvez um sorriso,Mais peut-être qu'un sourire,
Que eu adoraria sem dizer,Que j'aimerais sans le dire,
Me bastasse pra ser feliz por muito tempoMe suffirait pour être heureux longtemps
Sem me perder em todos esses oceanosSans m'embarquer dans tous ces océans

Eu serei feliz como um loucoJe serai heureux comme un fou
No dia em que eu tiver isso de uma vezLe jour où j'aurai ça d'un coup

{ad lib:}{ad lib:}
Dou dou doum dou dou dou hi doumDou dou doum dou dou dou hi doum
Dou dou dou hi hou doumDou dou dou hi hou doum
Dou dou dou hilo hiloDou dou dou hilo hilo
Hilo hilo hitouHilo hilo hitou