Dolorès
Dolorès est sexy
Quand elle descend l'escalier d'incendie
Qui rejoint le parking de la société
Où sont alignées
Les Pontiac, les Ford, les Buick, limousines, Cadillac
{Refrain:}
Oh, Dolorès !
Prends tout ton temps, y a rien qui presse
Quand tu marches devant moi
Sur le trottoir de ma détresse
Les jambes de Dolorès
Elles sont si longues
Comme les belles jambes des filles
Qu'on voit se refléter
Tout le long de l'été
Dans les pare-chocs chromés
Des Pontiac, des Ford, des Buick, limousines, Cadillac
{au Refrain}
Dolorès
Y a rien qui presse
Oh ! Dolorès
Y a rien qui presse
Dolorès me rend dingue
En jupe extra-courte
J'ai envie d' prendre un flingue
Pour buter tous ces types qui la matent des yeux
Quand ils passent au volant
Des Pontiac, des Ford, des Buick, limousines, Cadillac
{au Refrain}
Dolorès !
Oh ! Dolorès !
Hummmm ! Dolorès !
Dolorès !
Y a rien qui presse
La piba que anda en la calle cada día me hace loco !
Dolorès
Dolorès é sexy
Quando ela desce a escada de incêndio
Que leva ao estacionamento da empresa
Onde estão alinhadas
As Pontiac, as Ford, as Buick, limusines, Cadillac
{Refrão:}
Oh, Dolorès !
Toma todo seu tempo, não tem pressa
Quando você passa na minha frente
Na calçada da minha angústia
As pernas da Dolorès
Elas são tão longas
Como as lindas pernas das garotas
Que a gente vê refletidas
Durante todo o verão
Nos para-choques cromados
Das Pontiac, das Ford, das Buick, limusines, Cadillac
{no Refrão}
Dolorès
Não tem pressa
Oh ! Dolorès
Não tem pressa
Dolorès me deixa maluco
Com a saia bem curta
Eu tenho vontade de pegar uma arma
Pra acabar com todos esses caras que a olham
Quando passam ao volante
Das Pontiac, das Ford, das Buick, limusines, Cadillac
{no Refrão}
Dolorès !
Oh ! Dolorès !
Hummmm ! Dolorès !
Dolorès !
Não tem pressa
A garota que anda na rua todo dia me deixa doido !