Deprived (Into Darkness)

Deprivado (na escuridão)

Deprived (Into Darkness)

ImagineImagine
EspaçoSpace
Grande desolaçãoVast desolateness
A atração da luz, a luz das estrelasThe attraction of light, starlight
Em um oceano de preto, o solIn an ocean of black, the sun
VocêYou

EspaçoSpace
Estou à deriva, desenhadoI’m drifting, drawn
Para vocêTowards you
Meu sol em tempos sombriosMy sun in dark times
Iluminando meu coraçãoBrightening my heart
O calor do amorThe warm glow of love
Refúgio da esperançaHaven of hope
CéuHeaven

Como Ícaro eu sonhei com luzLike Icarus I dreamt of light
Como Ícaro, cheguei perto demaisLike Icarus I came too close
Como Ícaro eu sonhei com luzLike Icarus I dreamt of light
Como Ícaro meus sonhos derretidosLike Icarus my melted dreams

Céu ao alcanceHeaven within reach
Colisão de companheiros de almaSoul mates collision
Um buraco negroA black hole instead
Um colapso da féA collapse of faith

Céu queimado a cinzasHeaven burnt to ashes
Eu cheguei muito pertoI came too close

Você, minha supernova, tão pertoYou, my supernova, so near
Nenhuma lei da natureza poderia capturarNo laws of nature could capture
Nossa atração mútua, tão puraOur mutual attraction, so pure
Nossos sonhos de amor, em vãoOur dreams of love, in vain

Como Ícaro eu sonhei com luzLike Icarus I dreamt of light
Como Ícaro, cheguei perto demaisLike Icarus I came too close
Como Ícaro eu sonhei com luzLike Icarus I dreamt of light
Como Ícaro meus sonhos derretidosLike Icarus my melted dreams

ImagineImagine
Teria funcionadoIt would have worked
Mas você não podiaBut you could not
Não nãoNo, no
Uma implosão galácticaA galactic implosion instead
Meu sol me lançou no infinitoMy sun cast me into infinity
Um buraco negro enormeA massive black hole
Desprovido de você, eu desvieiDevoid of you, I drifted

Privado, eu andoDeprived, I drift
Privado da luzDeprived from the light
Eu caio na escuridãoI drift into darkness
Privado do amorDeprived from love
Eu dirijo para o nadaI drift iInto nothingness
Deprivado de vocêDeprived from you
Eu moro na escuridãoI dwell into darkness

Sonhando com vocêDreaming of you
Sonhando com vocêDreaming of you
Sonhando para terminarDreaming to end
Esta noiteThis night
EternoEternal

Privado, eu andoDeprived, I drift
Privado da luzDeprived from the light
Eu caio na escuridãoI drift into darkness
Privado do amorDeprived from love
Eu dirijo para o nadaI drift iInto nothingness
Deprivado de vocêDeprived from you
Eu moro na escuridãoI dwell into darkness