Untitled

Sem Título

Untitled

A gente guardou tudo...We bottled it up...
Nossos interiores tremendo, vimos tudo explodirOur insides shaking, we watched it explode
Agora tá uma bagunça por toda parteNow there's a mess all over
Mas somos teimosos demais pra arrumar tudo issoBut we're both too headstrong to clean it all up

A gente devia ter se abertoWe should have opened up
A gente devia ter despejado tudoWe should have poured it out
Mas o que devia ter sido não muda nada agoraBut should-have's won't change anything now
E eu tô olhando pra trásAnd I'm looking back
Mas o passado é só escuridãoBut the past is just black
Quero de algum jeito melhorar as coisasI want to make things better somehow

A gente tá jogando tudo fora...We're throwing it out...
O laço que construímos é forte demais pra se quebrar assimThe bond we've built up is too strong to break so easily
Deixar tudo isso pra trás é um desperdícioLeaving all of this behind is such a waste
Se isso significa pra você como significa pra mim...If it means to you as it means to me...

Vamos limpar isso juntosLet's both clean this up
Vamos sonhar isso longeLet's both dream it away
Pra um lugar onde os pesadelos vão ficarTo a place where bad dreams go to stay
Juntos, a gente pode fazer dar certoTogether, we can make it work
Podemos recomeçarWe can start again
Hoje é o primeiro dia do resto das nossas vidasToday is the first day of the rest of our lives

Você já pensa em mim?Do you ever think of me?

E esses arrependimentos doem mais enquanto tento esquecer essas memóriasAnd these regrets hurt more as I try to forget these memories
Você pensa em mim e em como as coisas eramDo you think of me and the way things used to be
Antes de você dormir?Before you fall asleep?

Você consegue me ouvir chorando?Can you hear me wailing?
Droga, eu sinto tanto a sua falta!Damn, I miss you so much!
Pra onde eu vou a partir daqui?Where do I go from here?
Quando você tá lá e essa parede entre nósWhen you're there and this wall between us
Nos mantém separadosIs keeping us apart
Desculpa por tudo que eu fizI'm sorry for everything I've done
Acho que te jogar fora foi só mais uma forma de eu fugirI guess throwing you away was just another way for me to run away
De encarar a realidadeFrom facing reality
De encarar a mim mesmo, na verdadeFrom facing myself, really
Mas eu tô pronto pra te perdoarBut I'm ready to forgive you
E tô pronto pra recomeçarAnd I'm ready to start again
Mas você se importa que eu tô aqui chorando até ficar com os olhos vermelhos?But do you even care that I'm sitting here crying my eyes red?

E esses arrependimentos doem mais enquanto tento esquecer essas memóriasAnd these regrets hurt more as I try to forget these memories
Você pensa em mim e em como as coisas eramDo you think of me and the way things used to be
Antes de você dormir?Before you fall asleep?