Amor En Silencio

Amor Em Silêncio

Amor En Silencio

Chega na minha vida e uma nova página abre
Llega a mi vida y se abre una página nueva
Na noite interminável da humanidade
En la noche incesante de la humanidad
Procuro entre a escuridão
Busco ya entre la oscuridad
Essa luz que me libertará
Esa luz que me dé libertad
Meu pranto se deixa escutar
Mi llanto se deja escuchar
Hoje é meu primeiro despertar
Hoy es mi primer despertar

Tudo é tão grande e pequeno
Todo es tan grande y pequeño
Descubro que há sonhos
Descubro que hay sueños
Descubro olhares que gelam minha pele
Descubro miradas que enfrían mi piel
Vejo do mundo o belo e o cruel
Veo del mundo lo bello y lo cruel
Tem palavras que rompem minha pele
Hay palabras que rompen mi hiel
Mas onde existe a dor
Pero donde existe el dolor
Sempre tem uma semente de amor
Siempre hay una semilla de amor

Amor em silêncio
Amor en silencio
É viver um momento na hora
Es vivir un momento a tiempo
Amor em silêncio
Amor en silencio
E é em um beijo amar ou perdoar sem explicar
Y es en un beso amar o dar perdón sin explicar
Só uma alma despida essa alegria pode ganhar
Solo un alma desnuda esa dicha puede lograr

Amor em silêncio
Amor en silencio
É andar a favor do vento
Es andar a favor del viento
Amor em silêncio
Amor en silencio
É a forma de Deus nos ensinar a verdade
Es de Dios la manera de enseñarnos la verdad
É ganhar na vida o amor com vontade
Es ganar en la vida el amor con voluntad

Eu aprendi a calar porque acredito que é melhor
Yo aprendi a callar porque creo que es mejor
Mas meus olhos falam em nome do amor
Pero hablan mis ojos en nombre del amor
Tem palavras que mordem e ferem sem razão
Hay palabras que muerden y hieren sin razón
Pois o maior e puro diz o coração
Pues lo más grande y puro lo dice el corazón

Amor em silêncio
Amor en silencio
É viver um momento na hora
Es vivir un momento a tiempo
Amor em silêncio
Amor en silencio
E é em um beijo amar ou perdoar sem explicar
Y es en un beso amar o dar perdón sin explicar
Só uma alma despida essa alegria pode ganhar
Solo un alma desnuda esa dicha puede lograr

Amor em silêncio
Amor en silencio
É andar a favor do vento
Es andar a favor del viento
Amor em silêncio
Amor en silencio
É a forma de Deus nos ensinar a verdade
Es de Dios la manera de enseñarnos la verdad
É ganhar na vida o amor com vontade
Es ganar en la vida el amor con voluntad

Amor em silêncio
Amor en silencio
É viver um momento na hora
Es vivir un momento a tiempo
Amor em silêncio
Amor en silencio
E é em um beijo amar ou perdoar sem explicar
Y es en un beso amar o dar perdón sin explicar
Só uma alma despida essa alegria pode ganhar
Solo un alma desnuda esa dicha puede lograr