exibições de letras 35.134
Letra

Significado

Está Em Ti

Está En Tí

É Ele que nunca se separa da tua vidaEl es el que nunca se separa de tu vida
É quem ti levanta e evita que caiaEs quien te levanta o te evita una caida
Veio especiamente pra fazer companiaVino especialmente para hacerte compania
a ti.A ti.

Ele é quem te leva pela mão para todos os ladosEl es quien te lleva a todos lados de la mano
Ele conhece cada um de seus pensamentos mais distantesEl conoce aun tu pensamiento mas lejano
Tu és a madeira e Ele, Ele é o melhor artesãoTu eres la madera y el, el mejor artesano
pra ti.De ti.

Está em tiEsta en ti
senti-loSientelo
Quando da alma te escapa esse magico sorriso.Cuando del alma se te escapa ese magico reir.

Está em tiEsta en ti
Em teu cantarEn tu cantar
Nesse sol que te ilumina cada dia ao despertarEn ese sol que te ilumina cada dia al despertar
Está em ti.Esta en ti.

Ele, é a vozinha que tu escutas derrepenteEl, la vocecita que tu escuchas de repente
em teu coração ou no alto bem na sua frenteEn tu corazon o un poco arriba de tu frente
Na vontade do teu desejo transpareceEn la voluntad de tu deseo transparente
lá está Ele.Esta el.

Nos momentos dificeis da jornadaEn esos momentos de dificiles jornadas
Entre os sonhos que permanecem no teu travesseiroAhi entre los sueños que quedaron en tu almohada
Na diferença que existe entre tudo ou nadaEn la diferencia que hay entre tu todo y nada
Ele está.Esta el.

Está en tiEsta en ti
senti-loSientelo
Quando da alma te escapa esse magico sorriso.Cuando del alma se te escapa ese magico reir.

Está em tiEsta en ti
Em teu cantarEn tu cantar
E isso tu sabe, porém te custa expressar.En eso que sabes te sobra, pero te cuesta expresar.

Está em tiEsta en ti
Senti-loSientelo
Quando da alma te escapa esse magico sorriso.Cuando del alma se te escapa ese magico reir.

Está em tiEsta en ti
Em teu cantarEn tu cantar
Nesse sol que te ilumina cada dia ao despertarEn ese sol que te ilumina cada dia al despertar
Está em ti.Esta en ti.

Composição: Marco Antonio Solís. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Philipe e traduzida por jaqueline. Legendado por Barbara. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marco Antonio Solís e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção