Solo con l'anima mia

Só com a minha alma

Solo con l'anima mia

E tem o sol indo emboraE c'è il sole che va via
Há uma lua que já está aquiC'è una luna che è già qua
Ela, que se eleva acima de um bondeLei che sale sopra a un tram
Onde você vai?Ma dove va?
A escuridão enche a cidadeIl buio riempie la città
Inventar sombras, não é o meuInventa ombre, c'è la mia
Eu olho para um determinado ponto,Che mi guarda a un certo punto,
FugirScappa via
Tudo para dizer, você não podeTutti a dirmi, non si può
Para o amor não pode serPer un amore non si può
Ficar de fora, se está chovendo lá foraStare fuori se fuori piove
de volta para casatorna a casa tua
mas eu ficar aqui esta noitema stasera resto qui
Eu não vou passar por aquinon mi muoverò da qui
talvez eu vou morrer ...forse morirò ...

Para um bonde que foi emboraPer un tram che è andato via
não é outro que já está aquic'è né un altro che è già qua
e quem sabe onde ele paroue chissà dove si è fermato
ou o que fazo cosa fa
Talvez seja lá com os olhos fechadosMagari è lì con gli occhi chiusi
como um filme com os olhos fechadoscome in un film con gli occhi chiusi
o nariz colado à janelail naso appiccicato al finestrino
e em repouso aquie comunque resto qui
Eu não vou passar por aquinon mi muoverò da qui
talvez eu vou morrer ...forse morirò ...
Eu vou morrer ...io morirò ...

Só com a minha almaSolo con l'anima mia
enquanto sobre carris fugindomentre corre sulle rotaie corre via
sozinho e à noite já está aquisolo e la notte è già qua
Lua me diga que você sabe onde ele vai voltarluna dimmi che sai dov'è che tornerà
Mas você vai procurá-lo em todos os lugaresMa tu vai a cercarla dappertutto
exceto aquitranne qua
Eu sou euIo sono io
veja aqui.aspetto qua.

Se eu pudesse por um momentoSe potessi per un istante
sob uma lua tão grande 'sotto una luna cosi' grande
ser um mágico, voando sobre a cidadeessere un mago, volare sulla città
passar através de paredespassare attraverso i muri
vê-lo com os olhos fechadosvederla anche ad occhi chiusi
virar a cabeça e fechar trovarmelagirare la testa e trovarmela vicino
Eu me pergunto se ela sabeChissà se lei lo sa
que está desde ontem aspecto aquiche è da ieri che aspetto qua
e que eu vou morrer ...e che morirò ...
Eu vou morrer ...io morirò ...

Só com a minha almaSolo con l'anima mia
durante a execução em rotai, fogementre corre sulle rotai, corre via
Sozinho e à noite já estáSolo e la notte già va
Lua me diga que você sabe ondeluna dimmi che sai dov'è
ele vai voltarche tornerà
Você levá-la e levá-laTu prendila e portala via
hoje dói como uma mentiraquesta notte fa male come una bugia
mas o que é que a luzma cos'è quella luce
Aí vem um bondeSta arrivando un tram
Mas há alguém que se apaixona rápidoMa si c'è qualcuno che scende veloce
quem sabechi lo sa
Aqui éEccola
Eu estou aqui ...Io sono qua ...
simyeah

Só com a minha alma ...Solo con l'anima mia...