395px

Um Pouco de Tempo

Marco Borsato

Een Beetje Tijd

Hou me maar vast
Met al je tranen
Jij hoeft niet altijd
De sterkste te zijn
Wees maar jezelf
Schaam je maar niet
Ik ben nog net zo klein

En geef het een beetje tijd
Alles komt goed
Zoals het zijn moet
Mij raak je heus niet kwijt
Je hoeft niet meteen
Een vlinder te zijn
Geef het een beetje tijd

En ook al lijkt de weg soms nergens naar toe te gaan
Hij leidt ergens heen
Lijk je kompleet op jezelf te staan
Je bent niet alleen
Je trekt gewoon je problemen aan
Want je moet er doorheen
Net als iedereen

Geef het een beetje tijd
Alles komt goed
Zoals het zijn moet
Je hoeft niet meteen
Een vlinder te zijn
Mij raak je heus niet kwijt
Dus geef het een beetje tijd

Um Pouco de Tempo

Me abraça forte
Com todas as suas lágrimas
Você não precisa sempre
Ser a mais forte
Seja você mesma
Não se envergonhe
Eu ainda sou tão pequeno

E dá um pouco de tempo
Tudo vai ficar bem
Como tem que ser
Você não vai me perder
Não precisa ser
Uma borboleta de imediato
Dá um pouco de tempo

E mesmo que o caminho às vezes pareça sem saída
Ele leva a algum lugar
Parece que você está completamente sozinha
Mas você não está
Você só atrai seus problemas
Porque você tem que passar por isso
Como todo mundo

Dá um pouco de tempo
Tudo vai ficar bem
Como tem que ser
Você não precisa ser
Uma borboleta de imediato
Você não vai me perder
Então dá um pouco de tempo

Composição: J. Ewbank