Een Beetje Tijd

Um Pouco de Tempo

Een Beetje Tijd

Me abraça forteHou me maar vast
Com todas as suas lágrimasMet al je tranen
Você não precisa sempreJij hoeft niet altijd
Ser a mais forteDe sterkste te zijn
Seja você mesmaWees maar jezelf
Não se envergonheSchaam je maar niet
Eu ainda sou tão pequenoIk ben nog net zo klein

E dá um pouco de tempoEn geef het een beetje tijd
Tudo vai ficar bemAlles komt goed
Como tem que serZoals het zijn moet
Você não vai me perderMij raak je heus niet kwijt
Não precisa serJe hoeft niet meteen
Uma borboleta de imediatoEen vlinder te zijn
Dá um pouco de tempoGeef het een beetje tijd

E mesmo que o caminho às vezes pareça sem saídaEn ook al lijkt de weg soms nergens naar toe te gaan
Ele leva a algum lugarHij leidt ergens heen
Parece que você está completamente sozinhaLijk je kompleet op jezelf te staan
Mas você não estáJe bent niet alleen
Você só atrai seus problemasJe trekt gewoon je problemen aan
Porque você tem que passar por issoWant je moet er doorheen
Como todo mundoNet als iedereen

Dá um pouco de tempoGeef het een beetje tijd
Tudo vai ficar bemAlles komt goed
Como tem que serZoals het zijn moet
Você não precisa serJe hoeft niet meteen
Uma borboleta de imediatoEen vlinder te zijn
Você não vai me perderMij raak je heus niet kwijt
Então dá um pouco de tempoDus geef het een beetje tijd