Tradução gerada automaticamente
Você
You
Eu, eu já tinha me machucado antesI, I had been hurt before
Então eu, não estava nada certoSo I, wasn't at all so sure
O que fazerWhat to do
Precisando de alguém novoIn need of someone new
Eu, eu não sabia o que darI, I didn't know what to give
Não, eu não tinha ideia de como viver minha vidaNo I, had no idea how to live my life
('t) Fui um caos por muitos anos('d) Been a mess for many years
E me livrando de todas as lágrimasAnd getting rid off all the tears
Comecei a trabalhar quando te conheciJust started working when I met you
Porque você'Cause you
Me mostrou a vida de um jeito diferenteShowed me life in a diff'rent way
Deu cor a tudo que era cinzaGave some color to all that's grey
Me fez ver do que se trata tudo issoMade me see what it's all about
É, vocêYeah you
É o significado de todas essas palavrasYou're the meaning to all those words
Que até agora eu só tinha ouvidoThat 'till now I only heard
Você vêDo you see
Que elas são verdadeirasThat they are true
Porque hoje eu me virei e te conheci'Cause today I turned around and I met you
Eu, eu estava começando a me sentir tão pequenoI, I was starting to feel so small
Porque eu, eu não acreditava em nada disso'Cause I, I didn't believe it all
Que poderia serWould ever be
E se fosse, não seria pra mimAnd if it would than not for me
Demorou um tempo pra eu perceberIt took a while to make me see
Mas tudo aconteceu quando te conheciBut it all happened when I met you
Antes, a vida não significava nada além de dorBefore, life meant nothing more than pain
Caindo e caindo de novoFalling down and down again
Era mais ou menos a mesma coisaIt was more or less the same
Perdido em agonia e vergonhaLost in agony and shame
Mas você me tirou de láBut you got me out of there
Pra qualquer lugar,...To anywhere,...
Eu queria fazer, eu queria irI'd wanna do, I'd wanna go
Porque você'Cause you
Me mostrou a vida de um jeito diferenteShowed me life in a diff'rent way
Deu cor a tudo que era cinzaGave some color to all that's grey
Me fez ver do que se trata tudo issoMade me see what it's all about
SoloSolo
É, vocêYeah you
É o significado de todas essas palavrasYou're the meaning to all those words
Que até agora eu só tinha ouvidoThat 'till now I had only heard
Você vê, eu acabei de descobrirDo you see, I have just found out
Que elas são verdadeirasThat they are true
Porque hoje eu me virei e te conheci'Cause today I turned around and I met you




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marco Borsato e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: