Samen Voor Altijd

Juntos para sempre

Samen Voor Altijd

Mesmos olhos, mesma boca, mesmo sorrisoDezelfde ogen, zelfde mond de zelfde lach
nos tornamos cada vez mais parecidos a cada diawe gaan steeds meer op elkaar lijken, elke dag
Estou tão orgulhoso de estar tão perto de vocêik ben zo trots dat ik zo dicht bij jou mag zijn
eu te amoik hou van jou

Eu te conheço desde que você existiaIk ken je al vanaf zolang dat je bestaat
Eu carrego você, não importa onde eu váik draag je bij me maakt niet uit waar ik ook ga
Eu não sei como seria sem vocêik zou niet weten hoe het zonder jou zou zijn
eu te amoik hou van jou

Eu pertenço a vocêIk hoor bij jou
você pertence a mimjij hoort bij mij
ficamos juntos para semprewe blijven samen voor altijd
Eu nunca te deixo sozinhoik laat je nooit alleen
voce me faz felizje maakt me blij
Estou te segurandoik hou je vast
e libertá-loen laat je vrij
e eu confio que você sabe o caminhoen ik vertrouw erop dat jij de weg wel weet
mas secretamente eu assisto um poucomaar stiekem kijk ik toch een beetje mee

Eu pertenço a vocêIk hoor bij jou
você pertence a mimjij hoort bij mij
porque você sou euwant jij bent ik
e eu sou vocêen ik ben jij
e isso é para sempreen dat is voor altijd
juntos para sempresamen voor altijd

Eu pertenço a vocêIk hoor bij jou
e voce comigoen jij bij mij
os melhores amigosde beste vrienden
para semprevoor altijd
se você olhar no espelhoals je in de spiegel kijkt
então eu sei que pareço vocêdan weet ik dat ik op je lijk
Eu vejo o mundo através dos seus olhosik zie de wereld door jouw ogen
Eu poderia sonhar com vocêzou ik op je dromen mogen
você me traz para uma super atmosferajij brengt mij in een supersfeer
reviver tudo pela primeira vezbeleef alles weer voor de eerste keer
Eu vivo e aprendo e não tenho medoik leef en ik leer en ik ben niet bang
porque eu sei que você me pegaomdat ik weet dat jij me vangt
você é o homemjij bent de man
Eu sou o homemik ben de man
você mostra o caminhojij wijst de weg
e eu pego sua mãoen ik pak je hand
desde o seu primeiro diavan je eerste dag
até o seu último diatot je laatste dag
desde a sua primeira lágrimavan je eerste traan
até sua última risadatot je laatste lach
Eu carrego você perto do meu coraçãoik draag je in mijn hart dichtbij
e juntos estamos sempre congelandoen samen zijn we vroor altijd

Eu pertenço a vocêIk hoor bij jou
você pertence a mimjij hoort bij mij
ficamos juntos para semprewe blijven samen voor altijd
Eu nunca te deixo sozinhoik laat je nooit alleen
voce me faz felizje maakt me blij
Estou te segurandoik hou je vast
e libertá-loen laat je vrij
e eu confio que você sabe o caminhoen ik vertrouw erop dat jij de weg wel weet
mas secretamente eu assisto um poucomaar stiekem kijk ik toch een beetje mee

Eu pertenço a vocêIk hoor bij jou
você pertence a mimjij hoort bij mij
porque você sou euwant jij bent ik
e eu sou vocêen ik ben jij
e isso é para sempreen dat is voor altijd

A vida passa muito rapidamenteHet leven gaat toch veel te snel aan ons voorbij
mas que momentos lindos compartilhamosmaar wat een hoop mooie momenten delen wij
se eu precisar de você, você está lá para mimals ik je nodig hebt dan ben je er voor mij
eu te amoik hou van jou
Eu pertenço a vocêIk hoor bij jou
você pertence a mimjij hoort bij mij
ficamos juntos para semprewe blijven samen voor altijd
Eu nunca te deixo sozinhoik laat je nooit alleen
voce me faz felizje maakt me blij
Estou te segurandoik hou je vast
e libertá-loen laat je vrij
e eu confio que você sabe o caminhoen ik vertrouw erop dat jij de weg wel weet
mas secretamente eu assisto um poucomaar stiekem kijk ik toch een beetje mee
eu pertenço a vocêik hoor bij jou
você pertence a mimjij hoort bij mij
porque você sou euwant jij bent ik
e eu sou vocêen ik ben jij
e isso é para sempreen dat is voor altijd

Juntos para sempre.Samen voor altijd.