Un Grande Libro Nuovo

Um Grande Livro Novo

Un Grande Libro Nuovo

Eu sim, que vou te cheirarIo sì che ti annuserò
Como as páginas de um livro novoCome le pagine di un libro nuovo
Quando a estação muda de estaçãoQuando stagione cambia stagione
Quando faz frio e eu não me movo.Quando fà freddo e non mi muovo.

Eu sim, que vou te abraçarIo sì che ti abbraccerò
E serão abraçosE saranno abbracci
De olhos fechadosDa occhi chiusi
Assim que o solAppena il sole
Tiver um deslizeAvrà un cedimento
E cada corE ogni colore
Tiver tons confusos.Avrà toni confusi.

E céu após céuE cielo dopo cielo
E vento após ventoE vento dopo vento
Um único desejo:Un solo desiderio:
Um grande livro novoUn grande libro nuovo
E dentro de nósE dentro noi
Terra e marTerra e mare
Nós, asas novas para voarNoi, ali nuove per andare
Nunca vamos parar (2x)Non ci fermeremo mai (2x)

Eu sim, que vou me renderIo sì che mi arrenderò
Às suas ausênciasAlle tue assenze
À minha esperaAl mio aspettare
E teremos noitesE avremo notti
Para deixar o coraçãoDa lasciarci il cuore
E mil páginas para folhearE mille pagine da sfogliare

Eu sim, que vou me perderIo sì che mi perderò
Nos seus cabelos, na pele rosaSu quei capelli, su pelle rosa
Para depois usar novas coresPer poi usare nuovi colori
E refrescar um quarto fechado.E rinfrescare una stanza chiusa.

E céu após céuE cielo dopo cielo
E vento após ventoE vento dopo vento
Um único desejo:Un solo desiderio:
Um grande livro novoUn grande libro nuovo
E dentro de nósE dentro noi
Terra e marTerra e mare
Nós, asas novas para voarNoi, ali nuove per andare
Nunca vão nos parar (2x)Non ci fermeranno mai (2x)

E você que ainda dormeE tu che dormi ancora
Você vai acordarTu ti risvglierai
E os chutes sobE i calci sotto
Os lençóisLe lenzuola
Você vai sentirLi sentirai
Você vai sentirLi sentirai
Você vai sentir.Li sentirai.

E céu após céu,E cielo dopo cielo,
E vento após ventoE vento dopo vento
Um único desejo:Un solo desiderio:
Um grande livro novoUn grande libro nuovo
E dentro de nósE dentro noi
Dentro de nósDentro noi