Fidati Di Me

Confie em Mim

Fidati Di Me

Você nunca falaTu non parli mai
E à noite profunda fecha os olhose a notte fonda chiudi gli occhi
e começa a voare cominci a volare
E voa sobre os cabelos do mundoE voli sui capelli del mondo
Voa até lá...voli fino a lì...
Se joga onde o mar é profundoti tuffi dove il mare è profondo
Depois olha pra luapoi guardi la luna

O mundo é só um grande veleiroIl mondo è solo un grande veliero
Que navega pelos bairros do céuche naviga i quartieri del cielo
e às vezes só uma criançae a volte può soltanto un bambino
Consegue desenhá-lo serenodisegnarlo sereno
Você, no fundo como euTu, in fondo come me
Se move entre a genteti muovi tra la gente
Que nunca sorriche non sorride mai

E me diga agoraE dimmi adesso
Mas o que nos restama che cosa ci rimane
Se não a vontadese non la voglia
De nos encontrarmos juntosdi ritrovarci insieme
Confie em mimFidati di me
A aurora vai chegarl'alba arriverà
Entrará em nossos olhos e aos poucos nos aqueceráci entrerà negli occhi e piano ci riscalderà
Confie em mimFidati di me
Não é verdade quenon è vero che
Somos estrelas cadentessiamo stelle cadenti

A vida, no fundo, tem mil segredosLa vita infondo ha mille segreti
Um aparece a cada dois metrosne spunta uno ogni due metri
Mas basta andar de mãos dadasma basta camminare per mano
e agora você os vêe adesso li vedi
E essa bendita felicidadeE questa benedetta felicità
Chegará montada em um dragãoarriverà a cavallo di un drago
Terá uma desculpa para o atraso...avrà una scusa per il ritardo...
e o pior já passoued il peggio è passato

E me diga agoraE dimmi adesso
Mas o que nos restama che cosa ci rimane
A mesma grande vontadela stessa grande voglia
De estarmos juntos aindadi stare ancora insieme
Confie em mimFidati di me
Há uma aurora também para nósc'è un'alba anche per noi
E não saberá nos evitare non saprà evitarci
Somos filhos, até um pouco delasiamo figli anche un po' suoi
Confie em mimFidati di me
Não é verdade quenon è vero che
Somos estrelas cadentessiamo stelle cadenti

E se um amigo cair na lamaE se un amico cadrà nel fango
Como um outro milagrecome un altro miracolo
Ele se levantarálui si rialzerà
Um pouco mais cansadoun po' più stanco
e continua a brincar conoscoe continua a giocare con noi
Sim, continua a arriscar com a gentesi, continua a rischiare con noi

Confie em mimFidati di me
A aurora vai chegarl'alba arriverà
Entrará em nossos olhosci entrerà negli occhi
e aos poucos nos aqueceráe piano ci riscalderà
Confie em mimFidati di me
Não é verdade que...non è vero che...
...somos estrelas cadentes....siamo stelle cadenti.