Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 401.996

Nada de Nada

Marco Di Mauro

Letra

Significado

Nada de Nada

Nada de Nada

Queria te cantarQuisiera cantarte
Uma canção que te faça me amarUna canción que te enamore de mí
Te diga o que sinto, te diga quem souTe diga qué siento, te diga quién soy
E quanto eu vou te fazer felizY cuánto te haré feliz

Que fossem as carícias que eu queria te darQue fueran las caricias que yo quisiera darte
Que fossem as palavras que eu não tenho coragem de te dizerQue fueran las palabras que no me animo a decirte
Que mais ou menos soariam assimQue más o menos sonarían así

Não existe nada que me dê nem a metadeNo existe nada que me dé ni la mitad
De tudo que você me dáDe todo lo que tú me das
Quando descubro seu olharCuando descubres mi mirada
Não trocaria nem louco seu sorrisoNo cambiaría ni loco tu sonrisa
Por todo o mundo, por nada de nadaPor todo el mundo, por nada de nada

Porque você já é tudo, tudo que eu queroQue ya eres todo, todo lo que quiero yo
E tudo que eu peço a DeusY todo lo que pido a Dios
Te esperaria aqui com paciênciaTe esperaría aquí con paciencia
Não trocaria um minuto da sua presençaNo cambiaría un minuto tu presencia
Por todo o mundo, por nada de nadaPor todo el mundo, por nada de nada

Queria te cantarQuisiera cantarte
Uma canção que fosse só suaUna canción que fuera solo de ti
Que com as palavras dos outrosQue con las palabras de los demás
Não se pudesse confundirNo se pueda confundir

Queria que te fizesse voar alto no céuQuisiera que te hiciera volar alto en el cielo
Para que de lá você visse como o mundo fica pequenoPara que desde allí vieras qué pequeño se hace el mundo
Se estamos só nós doisSi solo estamos juntos
Você e euTú y yo

Não existe nada que me dê nem a metadeNo existe nada que me dé ni la mitad
De tudo que você me dáDe todo lo que tú me das
Quando descubro seu olharCuando descubro tu mirada
Não trocaria nem louco seu sorrisoNo cambiaría ni loco tu sonrisa
Por todo o mundo, por nada de nadaPor todo el mundo, por nada de nada

Porque você já é tudo, tudo que eu queroQue ya eres todo, todo lo que quiero yo
E tudo que eu peço a DeusY todo lo que pido a Dios
Te esperaria aqui com paciênciaTe esperaría aquí con paciencia
Não trocaria um minuto da sua presençaNo cambiaría un minuto tu presencia
Por todo o mundo, por nada de nadaPor todo el mundo, por nada de nada

Não trocaria nem louco seu sorrisoNo cambiaría ni loco tu sonrisa
Por todo o mundo, por nada de nadaPor todo el mundo, por nada de nada

Porque você já é tudo, tudo que eu queroQue ya eres todo, todo lo que quiero yo
E tudo que eu peço a DeusY todo lo que pido a Dios
Te esperaria aqui com paciênciaTe esperaría aquí con paciencia
Não trocaria um minuto da sua presençaNo cambiaría un minuto tu presencia
Por todo o mundo, por nada de nadaPor todo el mundo, por nada de nada

Composição: Marco di Mauro. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Marvin. Legendado por carolina. Revisão por Daniel. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marco Di Mauro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção