Algo Que Me Falta

Algo Que Me Falta

Algo Que Me Falta

Oi, menina, como você tá?Hola nena, ¿Cómo estás?
Já faz um ano ou maisYa ha pasado un año o más
Sei que não vai voltarSí lo se, no volverás
Já aceitei, talvez.Lo he asumido ya, quizás.

Continuo na rua São MartimSigo en calle San Martín
Talvez passe por aquiTalvez pases por aquí
E aprendi de uma vezY he aprendido de una vez
Como se faz um bom caféComo se hace un buen café

Minha vida tá indo bemMi vida sigue bien
Conheci muita genteHe conocido a mucha gente
E fiz coisas importantesY hecho cosas importantes
É verdade, não tá tão malCierto, no me va tan mal
Mas quando volto à tardePero cuando regreso por la tarde
Sinto que ainda me falta algoSiento que algo aún me falta
Que não sei como explicar.Que no se como explicar.

Pintei o quarto de azulHe pintado el cuarto azul
Como você tinha pensadoComo habías pensado tú
E um dia, quase sem pensarY un día casi sin pensar
Eu parei, sabe? de fumarLo he dejado ¿Sabes? el fumar

Minha vida tá indo bemMi vida sigue bien
Conheci muita genteHe conocido a mucha gente
E fiz coisas importantesY hecho cosas importantes
É verdade, não tá tão malCierto, no me va tan mal
Mas quando volto à tardePero cuando regreso por la tarde
Sinto que ainda me falta algoSiento que algo aún me falta
Que não sei como explicar.Que no se que explicar.

Sua vida tá indo bem?¿Tu vida sigue bien?
Você conheceu muita gente?¿Has conocido a mucha gente?
Continua linda como sempre?¿Sigues bella como siempre?
Me diz, menina, como você tá?Dime, niña ¿cómo te va?
Talvez quando voltar à tardeTalvez cuando regreses por tarde
Sinta algo que te faltaSientas algo que te falte
Que não saiba explicar.Que no sepas explicar

Na, na, na, naaa...Na, na, na, naaa...
Talvez quando voltar à tardeTalvez cuando regreses por tarde
Sinta algo que te faltaSientas algo que te falte
Que não saiba explicar.Que no sepas explicar.

Minha vida tá indo bemMi vida sigue bien
Conheci muita genteHe conocido a mucha gente
E fiz coisas importantesY hecho cosas importantes
É verdade, não tá tão malCierto, no me va tan mal
Mas quando volto à tardePero cuando regreso por la tarde
Sinto que ainda me falta algoSiento que algo aún me falta
Que não sei...Que no se...

Ahhhh, sua vida tá indo bem?Ahhhh, ¿tu vida sigue bien?
Você continua linda como sempre?¿Sigues bella como siempre?
Me diz, como você tá?Dime ¿cómo te va?
Talvez quando voltar à tardeTalvez cuando regreses por tarde
Sinta algo que te faltaSientas algo que te falte
Que não saiba.Que no sepas.

Talvez quando voltar à tardeTalvez cuando regreses por tarde
Sinta algo que te falta.Sientas algo que te falte.