Signore, vero corpo

Signore, vero corpo (Tradução)

Signore, vero corpo

Senhor, o verdadeiro corpo, nascido da Virgem Maria,
Signore, vero corpo nato da Maria Vergine,
Tem misericórdia de nós, tende piedade de nós.
abbi pietà di noi, abbi pietà di noi.

Kyrie, Kyrie, Kyrie eleison.
Kyrie, Kyrie, Kyrie, eleison.
Kyrie, Kyrie, Kyrie eleison.
Kyrie, Kyrie, Kyrie, eleison.

Cristo, o pão vivo descido do céu
Cristo, pane vivo disceso dal cielo
para a salvação do mundo,
per la salvezza del mondo,
Tem misericórdia de nós.
abbi pietà di noi.

Christe, Christe, Christe, eleison.
Christe,Christe, Christe, eleison.
Christe, Christe, Christe, eleison.
Christe,Christe, Christe, eleison.

Senhor, o viático da Igreja peregrina
Signore, viatico della Chiesa pellegrina
e penhor da glória futura,
e pegno della gloria futura,
Tem misericórdia de nós, tende piedade de nós.
abbi pietà di noi, abbi pietà di noi.

Kyrie, Kyrie, Kyrie eleison.
Kyrie, Kyrie, Kyrie, eleison.
Kyrie, Kyrie, Kyrie eleison.
Kyrie, Kyrie, Kyrie, eleison.