La Pelota No Se Mancha

A Bola Não Se Mancha

La Pelota No Se Mancha

Porque no futebol quem manda são os resultadosPorque en el fútbol mandan los resultados
Não tem caminho, não tem jeitoNo hay un camino, no hay manera
Isso não, não se avaliaEso no, no se evalúa
Pelo menos para os treinadores não tem que avaliarPor lo menos para los entrenadores no hay que evaluarlo
E o que acontece se o time perde?¿Y qué pasa si pierde el equipo?
Fazer trapaçaHacer trampa

Qual é o time mais merda do continente?¿Cuál es el equipo más mierda del continente?
Independiente, independenteIndependiente, independiente
Qual é o time que tá matando a galera?¿Cuál es el equipo que anda matando a la gente?
Independiente, independenteIndependiente, independiente
Qual é o time que nunca vai ser valente?¿Cuál es el equipo que nunca va hacer valiente?
Independiente, independenteIndependiente, independiente
Qual é o time que tem mais delinquentes?¿Cuál es el equipo que tiene más delincuentes?
Independiente, independenteIndependiente, independiente

Se chamam de vermelho porque tão cobertos de sangueSe llaman el rojo porque están tapao' en sangre
E a polícia eles chupam por costumeY a la policía se la chupan por costumbre
Dizem ser valentes, mas são todos covardesDicen ser valientes pero son todos cobardes
Só deram a cara quando eram a multidãoSolo dieron cara cuando eran la muchedumbre

São a vergonha internacional de todo o planetaSon la vergüenza internacional del to' el planeta
Batendo em criança e criança se respeitaLe pegan a un niño y a los niños se respetan
Um leão ferido te juro que ruge caladoUn león herido te juro ruge caleta
Mas um país inteiro vai ter que carregar de maletaPero un país entero lo va a tener de maleta

Jogando na Argentina e estando em seu próprio campoJugando en Argentina y estando en su propia cancha
Já disse o Diego, a bola não se manchaYa lo dijo el diego, la pelota no se mancha
Desde seu treinador que queria ganhar com trapaçasDesde su entrenador que quería ganar con trampas
E seu presidente que só vale nadaY su presidente que solo vale callampa

Viajei até o Paraguai e o que me parece absurdoViajo hasta Paraguay y lo qué me parece absurdo
É que só foi pra resgatar uns pontosQue solamente fue a rescatar un par de puntos
Enquanto na Argentina tem chilenos que tão malMientras en Argentina hay Chilenos que están graves
Fode com suas famílias, mas isso não é da conta delesLes jode a sus familias, pero eso no es su asunto

Sete libertadores fizeram eles tocarem a glóriaSiete libertadores los hicieron tocar la gloria
Mas fizeram do futebol um cenário de guerraPero hicieron del fútbol un escenario de guerra
Essas são as manchas, apagam toda a históriaEstás son las manchas, les borra toda la historia
Vocês causaram a matança na AvellanedaUstedes causaron la matanza en la Avellaneda

Não importa se você é do Colo, da U, ou da DaleCatoDa igual si eres del Colo, de la U, o de la DaleCato
Se em qualquer parte do mundo viram todo esse maltratoSi en cualquier parte del mundo vieron todo ese maltrato
Não importa se você é do Chile, do Peru ou de Porto RicoDa igual si eres de Chile, de Perú o de Puerto Rico
Escuta, Independiente, a gente passa por cimaEscucha Independiente te pasamos por el pico

Qual é o time mais merda do continente?¿Cuál es el equipo más mierda del continente?
Independiente, independenteIndependiente, independiente
Qual é o time que tá matando a galera?¿Cuál es el equipo que anda matando a la gente?
Independiente, independenteIndependiente, independiente
Qual é o time que nunca vai ser valente?¿Cuál es el equipo que nunca va hacer valiente?
Independiente, independenteIndependiente, independiente
Qual é o time que tem mais delinquentes?¿Cuál es el equipo que tiene más delincuentes?
Independiente, independenteIndependiente, independiente

Dói que deixamos vocês pequenos na ArgentinaLes duele que los dejamos chicos en Argentina
E que suas torcidas vão ficar como galinhasY que sus hinchadas quedarán como gallinas
50 contra um, parados numa esquina50 contra uno, parados en una esquina
Seu mundial é bem sujo, mas essa porra é nojentaSu mundial es bien sucio, pero esa wea es cochina

Independente?, independente¿Independientemente?, independiente
Sua torcida é de covardes e nunca vai ser forteTu hinchada es de cobardes y nunca van a hacer fuertes
Se eram 200 contra 20Si eran 200 contra 20
Que não se chamam torcedores, só queriam a morteQue no se llaman hinchas solo querían la muerte

E essa música vai pra todos os azuis de coraçãoY este tema va para todos los azules de corazón
Mando um abraço por essa péssima situaçãoLes mando un abrazo por está pésima situación
Espero que quando eu morrer me tingem esse caixãoEspero que cuando muera me tiñan ese cajón
Mas não num estádio, torcendo pro leãoPero no en un estadio, alentando al león

Qual é o time mais merda do continente?¿Cuál es el equipo más mierda del continente?
Independiente, independenteIndependiente, independiente
Qual é o time que tá matando a galera?¿Cuál es el equipo que anda matando a la gente?
Independiente, independenteIndependiente, independiente
Qual é o time que nunca vai ser valente?¿Cuál es el equipo que nunca va hacer valiente?
Independiente, independenteIndependiente, independiente
Qual é o time que tem mais delinquentes?¿Cuál es el equipo que tiene más delincuentes?
Independiente, independenteIndependiente, independiente

E essa música é dedicada a todos os torcedores da UY este tema va dedicado para todos los hinchas de la U
Pra todas essas pessoas que curtem o futebolPara todas esas personas que disfrutan el fútbol
E não matam gente, que só vão adorar o lindo desse esporteY no matan gente, qué solo va adorar lo lindo de este deporte
A todas essas pessoas, descansem em pazA todas esas personas descansen en la buenas

Respeito cada pessoa que teve que ir de turismo na ArgentinaRespeto a cada persona que tuvo que irse de turismo en Argentina
Os amigos do farol, aqui vamos continuar orando por vocêLos amigos del faro, aquí vamos a seguir orando por ti po
Seu pai tá pedindo, compartilhe essa mensagemTu papá lo está pidiendo compartele este mensaje
Aguante a U, aguante a U, Urba MusicAguante la U, aguante la U, Urba Music

Uma palavra pros 3500 torcedores que vão estar hoje na Avellaneda?¿Una palabra pa' los 3500 hinchas que van a estar hoy día en la Avellaneda?
Otimismo e sorte, como sempreOptimismo y suerte, como siempre
Como sempre?¿Como siempre?
O time vai dar a vidaEl equipo va a dar la vida