Tornerai

você vai voltar

Tornerai

Eu escrevo só agoraTi scrivo solo adesso
E então eu não escrevo mais de vocêE poi non ti scrivo più
A ruptura com o passadoUn taglio col passato
É um corte que não cortaÈ un taglio che non taglia mai

E eu sinto falta de você até a morteE che mi manchi da morire
O que me incomoda ter que dizerQuanto mi scoccia dovertelo dire
Como eu corresponde prevertCome I fiammiferi di prevert
Ele parecia amar parecia imortalSembrava amore sembrava immortale
Talvez eu esteja errado e talvezMagari mi sbaglio e magari

você vai voltarTornerai
talvez nãoForse no
Você terá bastante tempo para mudar sua menteHai tutto il tempo di cambiare idea
Você vai voltar, eu não seiTornerai, non lo so
Supondo que você já passouAmmesso che sei mai andata via
Ido, idoAndata via, andata via

Quantas promessas vaziasQuante promesse al vento
E agora o vento não está soprando maisEd ora il vento non soffia più
Loteamento de velhos amigosRiparto dai vecchi amici
A partir dessas noites em que você nunca dormemDa quelle sere in cui non dormi mai

No conceito de amor eternoIn quel concetto di amore eterno
Tem a duração de três meses ou maisDura tre mesi o poco più
Talvez eu esteja errado e talvezMagari mi sbaglio e magari

Você vai voltar, talvez nãoTornerai, forse no
Você terá bastante tempo para mudar sua menteHai tutto il tempo di cambiare idea
Você vai voltar, eu não seiTornerai, non lo so
Supondo que você já passouAmmesso che sei mai andata via

Não pode voltar atrásIndietro non si ritorna
Nesta vida que nunca páraIn questa vita che non ferma mai
Um grampo I missUn punto fermo mi manca
Uma âncora para dizer, de fazer, de beijarUn punto fermo per dire, per fare, baciare
lalala lalalaiLalala lalalai

Você vai voltar, eu não seiTornerai, non lo so
Você terá bastante tempo para mudar sua menteHai tutto il tempo di cambiare idea
Você vai voltar, talvez nãoTornerai, forse no
Supondo que você já passouAmmesso che sei mai andata via
Você vai voltar, talvez nãoTornerai, forse no
Você tem todo o tempo para mudar sua menteHai tutto il tempo per cambiare idea
Você vai voltar, eu não seiTornerai, non lo so
Supondo que você já passouAmmesso che sei mai andata via