Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 438

Fino A Ieri

Marco Mengoni

Letra

Até Ontem

Fino A Ieri

Nunca pensei que ela fosse a alegria, o tormento e toda a força que sinto em mim, e sempre em cada momentoMai avrei pensato che proprio lei fosse la gioia, il tormento e tutta la forza che sento in me, e sempre in ogni momento
Um sentimento sincero, inevitável, verdadeiroUn sentimento sincero, inevitabile, vero
Eu sempre muito indecisoIo sempre troppo indeciso
Entre a galera, nos pensamentos sempre está o seu rostoTra la gente, nei pensieri c'e sempre il suo viso

Eu quero viver isso, com ela não posso perderIo me la voglio vivere, con lei non posso perdere
Qualquer coisa, ela sabe que serei o amigo que ela quiserQualunque cosa lei lo sa sarò l'amico che vorrà

Nunca deixaria meus amigos por uma mulher sóMai avrei lasciato gli amici miei per una donna soltanto
Nunca pensei que os olhos dela me envolvessem tantoMai avrei pensato che gli occhi suoi mi coinvolgessero tanto
Uma questão de vida, jogo a minha partidaUna questione di vita e gioco la mia partita
E tudo sem aviso prévioE tutto senza preavviso
Desconhecido até ontem, ainda está o seu rosto!sconosciuto fino a ieri, c'è ancora il suo viso!

Eu quero viver isso, com ela não posso perderIo me la voglio vivere, con lei non posso perdere
Qualquer coisa, ela sabe que serei o amigo que ela quiserQualunque cosa lei lo sa sarò l'amico che vorrà

Sempre somente elaSempre solamente lei
Tudo é zero sem elaTutto è zero senza ormai
Todos os meus pensamentos são elaTutti i miei pensieri lei
Quero acreditar, quero apostar, eu aposto tudo nelaCi voglio credere, voglio scommettere, io punto tutto su di lei

(Eu quero viver isso, com ela não posso perder(Io me la voglio vivere, con lei non posso perdere
Qualquer coisa, ela sabe que serei o amigo que ela quiserQualunque cosa lei lo sa sarò l'amico che vorrà
Eu quero viver isso, com ela não posso perderIo me la voglio vivere, con lei non posso perdere
Qualquer coisa, ela sabe que serei o amigo que ela quiserQualunque cosa lei lo sa sarò l'amico che vorrà
Eu quero viver isso, com ela não posso perderIo me la voglio vivere, con lei non posso perdere
Qualquer coisa, ela sabe que serei o amigo que ela quiser..)Qualunque cosa lei lo sa sarò l'amico che vorrà..)

Composição: Antongiulio Frulio / Ernesto Leveque / Marco Mengoni / Massimo Calabrese / Piero Calabrese. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marco Mengoni e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção