Come Ti Senti
Marco Mengoni
Como Se Sente
Come Ti Senti
Como se sente?
-Come ti senti?
Resumindo, um pouco estranho
Insomma, un po' strano.
Eu não consigo me encontrar e você me diz quem sou eu
Io che non mi trovo e tu che mi spieghi chi sono.
Onde gostaria de viver?
-Dove vivresti
Em Londres ou em Paris?
A Londra o Parigi,
E você ainda tem contato com seus velhos amigos?
E ti vedi ancora con tutti i tuoi vecchi amici?
É possessivo?
Sei possessivo?
Já usou alguma droga?
Ti sei mai drogato
Tem algum segredo obscuro no seu passado?
C'è qualche oscuro segreto nel tuo passato?
Tem ganhado bem,
Hai fatto i soldi,
Navega na internet?
Ci navighi in rete,
Você que compõe as letras ou só escreve as primeiras notas?
Butti giù i testi o scrivi prima le note?
UH, UH, UH
UH, UH, UH
O que te faz chorar?
-Per cosa piangi
É do tipo transgressor?
Sai trasgredire
Quando você percebeu que cantava muito bem?
Quando hai capito che eri bravo a cantare?
O que você veste?
Come ti vesti
Você olha para as meninas feias?
Le guardi le brutte
O que te inspira? Com o que sonha durante a noite?
A chi ti ispiri? che cosa sogni la notte?
É daqueles que reflete antes
Sei riflessivo
Ou age por impulso?
o agisci di impulso
Você era gordinho quando criança ou eles estão mentindo?
Eri un bambino ciccione o dicono il falso?
É de esquerda?
Sei di sinistra
Você lê o jornal?
Li leggi i giornali?
Uma vez que veio de um programa de talentos você não têm ideais?
Se vieni da un talent non puoi avere ideali.
O que quer que eu diga?
Cosa vuol dire?
O que quer que eu faça?
Cosa vuol fare?
UH, UH, UH
UH, UH, UH
Oh se você pudesse apenas imaginar...
Oh, se tu potessi solo immaginare...
Oh se você pudesse apenas imaginar...
Oh, se tu potessi solo immaginare...
UH, UH, UH
UH, UH, UH
Como me sinto?
Come mi sento,
A pergunta fatal
Domanda fatale,
Se eu te responder você nem vai mesmo me ouvir
E se ti rispondo non stai neanche a sentire...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marco Mengoni e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: