Dialogo Tra Due Pazzi

Diálogo Entre Dois Loucos

Dialogo Tra Due Pazzi

Me diga o que você vê dentro de mimDimmi cosa vedi dentro di me
Há um formigueiro na sua cabeçaC’è un formicaio nella tua testa
Me diga o que você vê dentro de mimDimmi cosa vedi dentro di me
Há um formigueiro na sua cabeçaC’è un formicaio nella tua testa
Um formigueiro na sua cabeçaUn formicaio nella tua testa
Me diga o que você vê dentro de mimDimmi cosa vedi dentro di me
Me diga você o que vê dentro de mimDimmi tu che vedi dentro di me
Há um formigueiro em sua cabeçaC’è un formicaio nella tua testa preocupas

Eu sou um louco com um coração viradoSono un pazzo col cuore rovesciato
Mas a verdade de repente mudaMa la verità d’un tratto muta
E eu me pergunto se você não é euE mi chiedo se tu non sia me
Se você não é euSe tu non sia me
Se você não é euSe tu non sia me
Se você não é euSe tu non sia me

Eu ouço vozes que nunca falhamSento voci che non tacciono mai
Você é uma sombra firme no meio do caminhoTu sei un’ombra ferma in mezzo al via vai
Vejo rostos que nunca mudamVedo facce che non cambiano mai
Você é louco, você é uma agulha num palheiroTu sei un pazzo, sei ago in un pagliaio
Leveza que me consomeLeggerezza che mi consuma

Eu sou louco com um coração com defeitoSono un pazzo col cuore difettato
Mas a verdade é de repente nuaMa la verità d’un tratto è nuda
E eu me pergunto se você não sou euE mi chiedo se tu non sia me
Se você não é euSe tu non sia me
Se você não é euSe tu non sia me
Se você não é euSe tu non sia me

Parado de pé na borda do seu olhar, tente imaginarFermo sull’orlo del tuo sguardo prova a immaginare
Eu sou uma criança suada, um vento balançandoSono un bambino sudato, un vento d’altalena
E sob um céu de pátio eu sou um cavaleiroE sotto un cielo di cortile sono un cavaliere
E eu sou o Capitão Akab, eu sou a baleiaE sono il capitano Akab, sono la balena
E eu sou um peixe, um avião que arranhou o céuE sono un pesce, un aeroplano che ha graffiato il cielo

Eu sou um soldado, um pardalSono un soldato, un passero di campanile
A marca d'água de uma febre que mal é sentidaLa filigrana di una febbre che si sente appena
E isso não quer curarE che non vuole guarire

Que há um formigueiro na cabeçaChe c’è un formicaio nella testa
Que me preocupaChe me preoccupa

Eu sou um louco com um coração viradoSono un pazzo col cuore rovesciato
Mas a verdade é de repente nuaMa la verità d’un tratto è nuda
E eu me pergunto se você não sou euE mi chiedo se tu non sia me
Se você não é euSe tu non sia me
Se você não é euSe tu non sia me
Se você não é euSe tu non sia me

Me diga o que você vê dentro de mimDimmi cosa vedi dentro di me
Me diga o que você vê dentro de mimDimmi cosa vedi dentro di me