Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 156

Parlami Sopra

Marco Mengoni

Letra

Fale Comigo

Parlami Sopra

Quero viver esse amanhecer mil vezesVorrei vivere quest'alba mille volte
Pra ter a ilusão de que você me reconhecePer avere l'illusione che mi riconosca
Perseguir nossas duas sombras rumo ao horizonteInseguire le nostre due ombre verso l'orizzonte
Até que escureça e a gente recomeceFino a che fa notte e poi ricominciare

E não é pela paisagem que fazemos essa viagemE non è per il paesaggio se facciamo un viaggio
É só pra te ter ao meu lado durante todo o caminhoÈ solamente per tenerti accanto per tutta la strada
Eu que rio enquanto choro em um silêncio como outro qualquerIo che rido mentre piango in un silenzio come un altro
Consigo encontrar um sentido, mas aconteça o que acontecerSo trovarci un senso ma qualunque cosa accada

Fale comigo de novo, fale comigoParlami ancora, parlami sopra
Até que sejamos uma só vozFino a che saremo una voce sola
Soará mais forte que qualquer uma das suas palavrasSuonerà più forte di ogni tua parola
Até que sejamos uma só vozFino a che saremo una voce sola

Pra que serve uma bússola se temos o sol nos olhosA cosa serve una bussola se abbiamo il sole negli occhi
Aqui onde não há regras e os rios apagam os pores do sol?Qui dove non ci son regole e i fiumi spengono i tramonti?
E se os rastros dos aviões nos levarem pra longeE se le scie di aeroplani ci porteranno distanti
Vamos seguir o instinto mesmo com a verdade na frenteInseguiremo l'istinto anche con la verità davanti

Somos espíritos, espíritosSiamo spiriti, spiriti
Dentro de corpos que não nos pertencemDentro corpi che non ci appartengono
Somos livres, livresSiamo liberi, liberi
Como nuvens ao ventoCome nuvole al vento
Sem limites, limitesSenza limiti, limiti
Em um abraço salgado nos tornamos de prataIn un abbraccio salato diventiamo d'argento
Mas você fale comigo, fale comigo, fale comigo!Ma tu parlami, parlami, parlami!
Mas você fale comigo, fale comigo, fale comigo!Ma tu parlami, parlami, parlami!

Fale comigo de novo, fale comigoParlami ancora, parlami sopra
Até que sejamos uma só vozFino a che saremo una voce sola
Soará mais forte a cada uma das suas palavrasSuonerà più forte ad ogni tua parola
Até que sejamos uma só vozFino a che saremo una voce sola

Uma só vozUna voce sola
Uma só vozUna voce sola

Composição: Marco Mengoni / Andrea Ferrara / Matteo Novi / Giovanni Cerrati / vincenzo colella / Tanguy Haesevoets / Vincent Van den Damme. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marco Mengoni e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção