Rivoluzione

revolução

Rivoluzione

Eu vou me contentar com issoMi accontenterò
Mesmo que eu não falo árabeAnche se non parlo l’arabo
Embora às vezes quando eu rio eu finjoAnche se a volte quando rido fingo
Mesmo sendo filho únicoAnche se sono figlio unico

Eu vou me contentar com issoMi accontenterò
Mesmo se eu não for à igrejaAnche se non vado in chiesa
Mesmo se você não se desculparAnche se non mi chiedi scusa
Embora onde eu moro, não é em casaAnche se dove abito non è casa

Eu vou cumprimentar este ano de víciosSaluterò quest’anno di dipendenze
Cheio de subidas, quedasPieno di salite, cadute
Maus vícios que são ruins para sua saúdeBrutti vizi che fanno male alla salute
A vida é um sonho sob anestesiaLa vita è un sogno sotto anestesia
Então não me acorde da minha, não me acorde da minhaQuindi non svegliarmi dalla mia, non svegliarmi dalla mia

Eu faria a maratona para passar o tempoFarei la maratona per passare il tempo
Mas eu tenho trinta anos e já estou cansadoMa ho trent’anni e sono già stanco
Eu tenho um pouco de ar mas muitas coisas a dizerHo poco fiato ma tante cose da dire
Eu vou falar só se você fizer você se sentirIo parlerò solo se ti farai sentire

Lembre-se daquele beijo que você conhece antes de dormirRicordami quel bacio che tu sai prima di dormire
Eu ainda tenho algumas coisas para aprenderHo ancora un po’ di cose da imparare
Digite se quer dizer ma-ma-madreTipo se dire ma-ma-madre
Digite se quer dizer pa-pao-padreTipo se dire pa-pao-padre

Ou se você fizer a revoluçãoO se fare la rivoluzione
Com vocêCon te
E faça a revoluçãoE fare la rivoluzione
Com vocêCon te

Eu vou resolver mesmo se eu quiser o impossívelMi accontenterò anche se voglio l’impossibile
Mesmo que eu não tenha escalado o EverestAnche se non ho scalato l’Everest
Embora às vezes eu me sinta invisívelAnche se a volte mi sento invisibile

Eu vou cumprimentar este ano de víciosSaluterò quest’anno di dipendenze
De frases vazias, esqueçaDi frasi vuote, scordate
§Famílias que ficam desfocadas§Facce che diventano sfuocate
A vida é um sonho sob anestesiaLa vita è un sogno sotto anestesia
Então não me acorde da minha, não me acorde da minhaQuindi non svegliarmi dalla mia, non svegliarmi dalla mia

Eu faria a maratona para passar o tempoFarei la maratona per passare il tempo
Mas eu tenho trinta anos e já estou cansadoMa ho trent’anni e sono già stanco
Eu tenho um pouco de ar mas muitas coisas a dizerHo poco fiato ma tante cose da dire
Eu vou falar só se você fizer você se sentirIo parlerò solo se ti farai sentire

Lembre-se daquele beijo que você conhece antes de dormirRicordami quel bacio che tu sai prima di dormire
Eu ainda tenho algumas coisas para aprenderHo ancora un po’ di cose da imparare
Digite se quer dizer ma-ma-madreTipo se dire ma-ma-madre
Digite se quer dizer pa-pao-padreTipo se dire pa-pao-padre

Ou se você fizer a revoluçãoO se fare la rivoluzione
Com vocêCon te
Se você fizer a revoluçãoSe fare la rivoluzione
Com vocêCon te
Ou se você fizer a revoluçãoO se fare la rivoluzione
Com vocêCon te
Se você fizer a revoluçãoSe fare la rivoluzione
Com vocêCon te

Saudações este ano que nos colocou à provaSaluto quest’anno che ci ha messi alla prova
Superando os obstáculos de uma nova vidaSuperando gli ostacoli di una vita nuova
Nós partimos para a Índia de carro ou tremPartiamo per l’India in macchina o in treno
Mas sonhe com o oceano com vocêMa sognare l’oceano con te
É uma viagem que me custa menos (é uma viagem que me custa menos)È un viaggio che mi costa meno (è un viaggio che mi costa meno)

Ou se você fizer a revoluçãoO se fare la rivoluzione
Com vocêCon te
Se você fizer a revoluçãoSe fare la rivoluzione
Com vocêCon te
Ou se você fizer a revoluçãoO se fare la rivoluzione
Com vocêCon te
Se você fizer a revoluçãoSe fare la rivoluzione
Com vocêCon te