Tutti I Miei Ricordi

Todas as Minhas Lembranças

Tutti I Miei Ricordi

Meus olhos são a única coisa que você vêI miei occhi sono l’unica cosa che intravedi
E são suficientes pra te dizer muitoE sono sufficienti a dirti tanto
Quem sabe o que você acredita, o que pensaChissà che cosa credi, cosa pensi
Enquanto eu ando e você não vem me encontrarMentre cammino e non mi vieni incontro
Um ponto de interrogação na minha cabeça e no meu caminhoUn punto di domanda sulla mia testa e sul mio percorso
O que você acredita? O que você pensa?Cosa credi? Cosa pensi?
O que você pede?Cosa chiedi?
Você não responde maisNon rispondi più

Talvez eu, tenha muitos buracos ainda pra cobrirForse io, ho troppi strappi ancora da coprire
Talvez eu, esteja prestes a voltar ao ponto de partidaForse io, sto per tornare al punto di partenza
Se eu pausei minha vida, foi só pra entendê-laSe ho messo in pausa la mia vita, era soltanto per capirla
E não me importa em estar bemE non mi importa di star bene

Todas as minhas lembranças, serão minha proteção contra o ventoTutti i miei ricordi, saranno la mia schiena contro il vento
Todas as minhas lembranças, serão uma âncora presa ao céuTutti i miei ricordi, saranno un ancora agganciata al cielo
Você estava lá quando, você estava lá quandoTu c’eri quando, tu c’eri quando
Corríamos contra o tempoCorrevamo contro il tempo
Agora estamos fora de tempoOra siamo fuori tempo

Eu vi coisas pelo que realmente sãoHo visto cose per quello chе sono davvero
Troquei muitas vezes aço e prata por ouroScambiato spesso acciaio e argеnto per oro
Me pergunto o que você acreditaMi chiedo cosa credi
O que você pede, o que você pensaCosa chiedi, cosa pensi
Você não está mais aquiNon ci sei più

Talvez eu, tenha feito viagens em noites sem sonoForse io, ho fatto viaggi nelle notte insonni
Talvez eu, tenha ombros fortes e ainda olhos cansadosForse io, ho spalle forti ancora gli occhi stanchi
Se eu pedi demais à minha vida, foi só pra entendê-laSe ho chiesto troppo alla mia vita era soltanto per capirla
E me contentar em estar bemE accontentarmi di star bene

Todas as minhas lembranças, serão minha proteção contra o ventoTutti i miei ricordi, saranno la mia schiena contro il vento
Todas as minhas lembranças, serão uma âncora presa ao céuTutti i miei ricordi, saranno un ancora agganciata al cielo
Você estava lá quando, você estava lá quandoTu c’eri quando, tu c’eri quando
Corríamos contra o tempo, agora estamos fora de tempoCorrevamo contro il tempo, ora siamo fuori tempo

Todas as minhas lembranças, serão luz sob um céu penduradoTutti i miei ricordi, saranno luce sotto un cielo appeso
Todas as minhas lembranças, serão suas, de você eu não me defendoTutti i miei ricordi, saranno i tuoi da te non mi difendo
Você estava lá quando, você estava lá quandoTu c’eri quando, tu c’eri quando
Corríamos contra o tempo, agora estamos fora de tempoCorrevamo contro il tempo, ora siamo fuori tempo
Corríamos contra o tempo, agora estamos fora de tempoCorrevamo contro il tempo, ora siamo fuori tempo
Corríamos contra o tempo, agora estamos fora de tempoCorrevamo contro il tempo, ora siamo fuori tempo

Pego um caderno quadriculadoPrendo un quaderno a quadretti
E pinto as caixas como se fossem dúvidasE coloro caselle come fossero dubbi
Quantas horas passei tirando todos os pregosQuante ore passate a togliere tutti i chiodi
Dos melhores pensamentos que foram destruídosDai migliori pensieri andati distrutti
Você se lembra deles?Te li ricordi?

Todas as minhas lembrançasTutti i miei ricordi

Todas as minhas lembranças serão minha proteção contra o ventoTutti i miei ricordi saranno la mia schiena contro il vento
Todas as minhas lembranças serão uma âncora presa ao céuTutti i miei ricordi saranno un’ancora agganciata al cielo
Você estava lá quando, você estava lá quandoTu c’eri quando, tu c’eri quando
Corríamos contra o tempo, agora estamos fora de tempoCorrevamo contro il tempo, ora siamo fuori tempo
Agora estamos fora de tempoOra siamo fuori tempo