Yo Tengo Que Empezar Desde El Comienzo

Eu Tenho Que Começar Desde o Começo

Yo Tengo Que Empezar Desde El Comienzo

Eu tenho que lavar tantas palavrasYo tengo que lavar tantas palabras
Eu tenho que começar desde o começoYo tengo que empezar desde el comienzo
Eu tenho que nascer e me esquecerYo tengo que nacer y que olvidarme
Eu tenho que tentar conquistar o mundo inteiroYo tengo que intentarlo al mundo entero

Um mundo onde o ar voe soltoUn mundo donde el aire vuele suelto
Como os pássaros que vêm do marComo vuelan los pájaros del mar
Um mundo onde não haja tanto medoUn mundo donde no haya tanto miedo
E onde cada coisa seja verdadeY donde cada cosa sea verdad

Então, sim, vou me sentar ao seu ladoEntonces, sí, me sentaré a tu lado
Vou ficar de joelhos e quietoMe quedaré arrodillado y quieto
Pra te pedir que me dê um nomePara pedirte que me des un nombre
E me batize com um nome novoY me bautices con un nombre nuevo

Então, sim, vou tocar seus olhosEntonces, sí, voy a tocar tus ojos
Como quem olha pro céu sem tocarComo quien mira sin tocarlo al cielo
Quero aprender a caminhar guiadoQuiero aprender a caminar llevado
Por essa sua mão que eu tanto queroPor esa mano tuya que yo quiero

Eu tenho que lavar tantas palavrasYo tengo que lavar tantas palabras
Eu tenho que começar desde o começoYo tengo que empezar desde el comienzo
Eu tenho que nascer e me esquecerYo tengo que nacer y que olvidarme
Eu tenho que inventar um mundo inteiroYo tengo que inventarlo al mundo entero

Um mundo onde o ar voe soltoUn mundo donde el aire vuele suelto
Como os pássaros que vêm do marComo vuelan los pájaros del mar
Um mundo onde não haja tanto medoUn mundo donde no haya tanto miedo
E onde cada coisa seja verdadeY donde cada cosa sea verdad

Então, sim, vou me sentar ao seu ladoEntonces, sí, me sentaré a tu lado
Vou ficar de joelhos e quietoMe quedaré arrodillado y quieto
Pra te pedir que me dê um nomePara pedirte que me des un nombre
E me batize com um nome novoY me bautices con un nombre nuevo

Então, sim, com sílabas azuisEntonces, sí, con sílabas azules
Vou te contar quem eu sou, silêncioVoy a contarte lo que soy, silencio
Meu doce amor, pra poder te beijarMi dulce amor, para poder besarte
Vou inventar pro mundo o primeiro beijoVoy a inventarle al mundo el primer beso