Gente In Costruzione

Gente em Construção

Gente In Costruzione

É tão sutil o equilíbrio entreE' così sottile il bilico tra
a construção e a destruiçãola costruzione e la distruzione
que parece uma coisa sóda sembrare una cosa sola
um só ódio, um só amorun solo odio un solo amore

Nossos olhos precisam cantarI nostri occhi devono cantare
o que não se vêciò che non si vede
e flui sob as pedrase scorre sotto alle pietre
donde ainda estou procurandodove sto ancora cercando

É tão curta a distânciaE' così stretta la distanza
entre os olhos e suas florestastra gli occhi e le loro foreste
que parece uma coisa sóda sembrare una cosa sola
um só ódio, um só amorun solo odio un solo amore

Nossos olhos precisam cantarI nostri occhi devono cantare
o que não se vêciò che non si vede
e flui sob as pedrase scorre sotto alle pietre
- onde ainda estou procurando- dove sto ancora cercando
- onde ainda estou procurando- dove sto ancora cercando

Parábolas de bisões em equilíbrioParaboliche di bisonte in bilico
no vazionel vuoto
vaziovuoto