Casa Cheia (part. Filipe da Guia e Coletivo Candiero)

Full House (feat. Filipe da Guia & Coletivo Candiero)

Casa Cheia (part. Filipe da Guia e Coletivo Candiero)

I want my house fullEu quero a minha casa cheia
Satin tablecloth on the tableToalha de cetim na mesa
Smiles fill the whole roomSorriso enche a sala inteira
Whoa, the party’s starting nowEita que a festa começou agora

I saw the sea write my name, then leaveVi o mar riscar meu nome e sair
The river called and told me to comeO rio chamou e disse pra eu vir
A young woman close to giving birthUma moça que está perto de parir
My whole life keeps calling me to openA vida inteira toda me chama pra abrir
A book, a city, a gardenUm livro, uma cidade, um jardim
A party prepared just for meUma festa preparada para mim
Sometimes I hear it very softlyÀs vezes eu escuto bem baixin
But my whole life screams at me to goMas a vida inteira toda me grita pra eu ir

Go through alleys and cornersVá nos becos e esquinas
All of Latin AmericaToda América Latina

I want my house fullEu quero a minha casa cheia
Satin tablecloth on the tableToalha de cetim na mesa
Smiles fill the whole roomSorriso enche a sala inteira
Whoa, the party’s starting nowEita que a festa começou agora

I want my house fullEu quero a minha casa cheia
Satin tablecloth on the tableToalha de cetim na mesa
Smiles fill the whole roomSorriso enche a sala inteira
Whoa, the party’s starting nowEita que a festa começou agora

I saw the sea write my name, then leaveEu vi o mar riscar meu nome e sair
The river called and told me to comeO rio chamou e disse pra eu vir
A young woman close to giving birthUma moça que está perto de parir
My whole life keeps calling me to openA vida inteira toda me chama pra abrir
A book, a city, a gardenUm livro, uma cidade, um jardim
A party prepared just for meUma festa preparada para mim
Sometimes I hear it very softlyÀs vezes eu escuto bem baixin
My whole life screams at me to goA vida inteira toda me grita pra eu ir

Go through alleys and corners (go through alleys and corners)Vá nos becos e esquinas (vá nos becos e esquinas)
All of Latin America (all of Latin America)Toda América Latina (toda América Latina)
Mountain ranges and hillsCordilheiras e colinas
Cut through the brush, charge aheadRasgue os matos, vai pra cima
Run the hills and the plainsCorre o morro e as campinas
In this world, find the rhymesNesse mundo, ache as rimas
Death and Life of SeverinaMorte e Vida Severina
Rhyme your hard and painful grindRima tua sofrida lida
Rhyme on top of rhymeRima por cima de rima

I want my house fullEu quero a minha casa cheia
Satin tablecloth on the tableToalha de cetim na mesa
Smiles fill the whole roomSorriso enche a sala inteira
Whoa, the party’s starting nowEita que a festa começou agora

I want my house fullEu quero a minha casa cheia
Satin tablecloth on the tableToalha de cetim na mesa
Smiles fill the whole roomSorriso enche a sala inteira
Whoa, the party’s starting (now)Eita que a festa começou (agora)

I want my house fullEu quero a minha casa cheia
Satin tablecloth on the tableToalha de cetim na mesa
Smiles fill the whole roomSorriso enche a sala inteira
Whoa, whoa (whoa, the party’s starting now)Eita, eita (eita que a festa começou agora)

And I want my house fullE eu quero a minha casa cheia
Satin tablecloth on the tableToalha de cetim na mesa
Smiles fill the whole roomSorriso enche a sala inteira
Whoa, the party’s starting (whoa, the party’s starting now)Eita que a festa começou (eita que a festa começou agora)

([?] in capoeira)([?] na capoeira)
([?])([?])
([?] in capoeira)([?] na capoeira)
([?])([?])

Whoa, the party’s starting nowEita que a festa começou agora
Go (uh-uh), go (uh-uh)Vai (uh-uh), vai (uh-uh)
(Uh-uh)(Uh-uh)
Whoa, the party’s starting nowEita que a festa começou agora